玉笥山留题 玉笥山留題
仙乡会应远,王事知何极。
征传莫辞劳,玉峰聊一息。
形骸已销散,心想都凝寂。
真气自清虚,非关好松石。
九仙皆积学,洞壑多遗迹。
游子归去来,胡为但征役。
仙鄉會應遠,王事知何極。
徵傳莫辭勞,玉峯聊一息。
形骸已銷散,心想都凝寂。
真氣自清虛,非關好松石。
九仙皆積學,洞壑多遺蹟。
遊子歸去來,胡爲但徵役。
分享
译文
仙境会应远,王事知道哪里。征传不辞劳,玉峰聊一息。形体已经消散,心想都凝神寂。真气从清淡,不关喜欢松石。九仙都积学,洞壑谷多遗迹。游子回来,为什么只征役。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙境會應遠,王事知道哪裏。徵傳不辭勞,玉峯聊一息。形體已經消散,心想都凝神寂。真氣從清淡,不關喜歡松石。九仙都積學,洞壑谷多遺蹟。遊子回來,爲什麼只徵役。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代徐铉所作,表达了诗人对远离尘世的向往以及对世俗事务的无奈。'仙乡'指隐居之地,'王事'指朝廷事务,'形骸'指身体,'真气'指精神。诗中通过描绘玉笥山的清幽景象,抒发了诗人对超脱世俗、追求精神境界的渴望。此詩爲唐代徐鉉所作,表達了詩人對遠離塵世的嚮往以及對世俗事務的無奈。'仙鄉'指隱居之地,'王事'指朝廷事務,'形骸'指身體,'真氣'指精神。詩中通過描繪玉笥山的清幽景象,抒發了詩人對超脫世俗、追求精神境界的渴望。
赏析
仙境会应远,王事知道哪里。征传不辞劳,玉峰聊一息。形体已经消散,心想都凝神寂。真气从清淡,不关喜欢松石。九仙都积学,洞壑谷多遗迹。游子回来,为什么只征役。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙境會應遠,王事知道哪裏。徵傳不辭勞,玉峯聊一息。形體已經消散,心想都凝神寂。真氣從清淡,不關喜歡松石。九仙都積學,洞壑谷多遺蹟。遊子回來,爲什麼只徵役。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考