又题白鹭洲江鸥送陈君 又題白鷺洲江鷗送陳君

yòu tí bái lù zhōu jiāng ōu sòng chén jūn

徐铉 徐鉉

xú xuàn · táng

标签: 诗词詩詞

báizhōubiānjiāngxiéqīngōujiēmǎnpíngshā

láisòngyuǎnxíngtíngzhōuwèiěrzhǎngtàn

jiǔtǐngliǎngcāiyuèyǐnghuāzhènxiāng

yányuànqīngmǎnzuòxiāohúnniǎojīng

rénshēngshuǐqínānyòngmíngshànglín

tóngxīnxiéshǒujīnjīndǐngdānshā

tiānhòuhuìmiǎonáncóngyòuyīngtiānbái

yuànjūnwàngfēnfēichùzhǎngbǎopiānpiānjiébái姿

白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼满平沙。

吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息。

酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。

离筵一曲怨复清,满座销魂鸟不惊。

人生不及水禽乐,安用虚名上麟阁。

同心携手今如此,金鼎丹砂何寂寞。

天涯后会眇难期,从此又应添白髭。

愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿。

白鷺洲邊江路斜,輕鷗接翼滿平沙。

吾徒來送遠行客,停舟爲爾長嘆息。

酒旗漁艇兩無猜,月影蘆花鎮相得。

離筵一曲怨復清,滿座銷魂鳥不驚。

人生不及水禽樂,安用虛名上麟閣。

同心攜手今如此,金鼎丹砂何寂寞。

天涯後會眇難期,從此又應添白髭。

願君不忘分飛處,長保翩翩潔白姿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白鹭洲边江路斜,轻鸥连接翼满平沙。我们来送远行客,停船为你长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相符合。离座一曲怨恨又清,满座销魂鸟不惊。人生不如水禽快乐,怎么用虚名上麒麟阁。同心携手现在这样,青铜鼎丹砂什么寂寞。天涯后会难见期,从这还应加白胡子。我希望你不会忘记分别处理,长保翩翩洁白漂亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白鷺洲邊江路斜,輕鷗連接翼滿平沙。我們來送遠行客,停船爲你長嘆息。酒旗漁艇兩無猜,月影蘆花鎮相符合。離座一曲怨恨又清,滿座銷魂鳥不驚。人生不如水禽快樂,怎麼用虛名上麒麟閣。同心攜手現在這樣,青銅鼎丹砂什麼寂寞。天涯後會難見期,從這還應加白鬍子。我希望你不會忘記分別處理,長保翩翩潔白漂亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

白鹭洲边江路斜,轻鸥连接翼满平沙。我们来送远行客,停船为你长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相符合。离座一曲怨恨又清,满座销魂鸟不惊。人生不如水禽快乐,怎么用虚名上麒麟阁。同心携手现在这样,青铜鼎丹砂什么寂寞。天涯后会难见期,从这还应加白胡子。我希望你不会忘记分别处理,长保翩翩洁白漂亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白鷺洲邊江路斜,輕鷗連接翼滿平沙。我們來送遠行客,停船爲你長嘆息。酒旗漁艇兩無猜,月影蘆花鎮相符合。離座一曲怨恨又清,滿座銷魂鳥不驚。人生不如水禽快樂,怎麼用虛名上麒麟閣。同心攜手現在這樣,青銅鼎丹砂什麼寂寞。天涯後會難見期,從這還應加白鬍子。我希望你不會忘記分別處理,長保翩翩潔白漂亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表