咏梅子真送郭先辈 詠梅子真送郭先輩

yǒng méi zi zhēn sòng guō xiān bèi

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签: 诗词詩詞

忠zhōng臣chén本běn爱ài君jūn,仁rén人rén本běn爱ài民mín。

宁níng知zhī贵guì与yǔ贱jiàn,岂qǐ计jì名míng与yǔ身shēn。

梅méi生shēng为wèi一yī尉wèi,献xiàn疏shū来lái君jūn门mén。

君jūn门mén深shēn万wàn里lǐ,金jīn虎hǔ重zhòng千qiān钧jūn。

向xiàng永yǒng且qiě不bù用yòng,况kuàng复fù论lùn子zi真zhēn。

拂fú衣yī遂suì长zhǎng往wǎng,高gāo节jié邈miǎo无wú邻lín。

至zhì今jīn仙xiān籍jí中zhōng,谓wèi之zhī梅méi真zhēn人rén。

郭guō生shēng负fù逸yì气qì,百bǎi代dài继jì遗yí尘chén。

进jìn退tuì生shēng自zì知zhī,得dé丧sàng吾wú不bù陈chén。

斯sī民mín苟gǒu有yǒu幸xìng,期qī子zi一yī朝cháo伸shēn。

忠臣本爱君,仁人本爱民。

宁知贵与贱,岂计名与身。

梅生为一尉,献疏来君门。

君门深万里,金虎重千钧。

向永且不用,况复论子真。

拂衣遂长往,高节邈无邻。

至今仙籍中,谓之梅真人。

郭生负逸气,百代继遗尘。

进退生自知,得丧吾不陈。

斯民苟有幸,期子一朝伸。

忠臣本愛君,仁人本愛民。

寧知貴與賤,豈計名與身。

梅生爲一尉,獻疏來君門。

君門深萬里,金虎重千鈞。

向永且不用,況復論子真。

拂衣遂長往,高節邈無鄰。

至今仙籍中,謂之梅真人。

郭生負逸氣,百代繼遺塵。

進退生自知,得喪吾不陳。

斯民苟有幸,期子一朝伸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忠臣本爱你,仁人本爱民。宁知道贵与贱,难道计名和身体。梅生为一尉,表示来你家。你深里,金虎重千钧。向永且不使用,何况又谈论你真。拂衣便与世长辞,高节远远没有邻居。至今仙籍中,所谓的梅真人。郭生负飘逸,一百代继遗迹。进退生自己知道,得失我们不陈。百姓如果有幸,一子一下子伸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忠臣本愛你,仁人本愛民。寧知道貴與賤,難道計名和身體。梅生爲一尉,表示來你家。你深裏,金虎重千鈞。向永且不使用,何況又談論你真。拂衣便與世長辭,高節遠遠沒有鄰居。至今仙籍中,所謂的梅真人。郭生負飄逸,一百代繼遺蹟。進退生自己知道,得失我們不陳。百姓如果有幸,一子一下子伸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

忠臣本爱你,仁人本爱民。宁知道贵与贱,难道计名和身体。梅生为一尉,表示来你家。你深里,金虎重千钧。向永且不使用,何况又谈论你真。拂衣便与世长辞,高节远远没有邻居。至今仙籍中,所谓的梅真人。郭生负飘逸,一百代继遗迹。进退生自己知道,得失我们不陈。百姓如果有幸,一子一下子伸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忠臣本愛你,仁人本愛民。寧知道貴與賤,難道計名和身體。梅生爲一尉,表示來你家。你深裏,金虎重千鈞。向永且不使用,何況又談論你真。拂衣便與世長辭,高節遠遠沒有鄰居。至今仙籍中,所謂的梅真人。郭生負飄逸,一百代繼遺蹟。進退生自己知道,得失我們不陳。百姓如果有幸,一子一下子伸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表