依韵和令公大王蔷薇诗 依韻和令公大王薔薇詩
绿树成阴后，群芳稍歇时。
谁将新濯锦，挂向最长枝。
卷箔香先入，凭栏影任移。
赏频嫌酒渴，吟苦怕霜髭。
架迥笼云幄，庭虚展绣帷。
有情萦舞袖，无力罥游丝。
嫩蕊莺偷采，柔条柳伴垂。
荀池波自照，梁苑客尝窥。
玉李寻皆谢，金桃亦暗衰。
花中应独贵，庭下故开迟。
委艳妆苔砌，分华借槿篱。
低昂匀灼烁，浓淡叠参差。
幸植王宫里，仍逢宰府知。
芳心向谁许，醉态不能支。
芍药天教避，玫瑰众共嗤。
光明烘昼景，润腻裛轻rG.
丽似期神女，珍如重卫姬。
君王偏属咏，七子尽搜奇。
綠樹成陰後，羣芳稍歇時。
誰將新濯錦，掛向最長枝。
卷箔香先入，憑欄影任移。
賞頻嫌酒渴，吟苦怕霜髭。
架迥籠雲幄，庭虛展繡帷。
有情縈舞袖，無力罥遊絲。
嫩蕊鶯偷採，柔條柳伴垂。
荀池波自照，梁苑客嘗窺。
玉李尋皆謝，金桃亦暗衰。
花中應獨貴，庭下故開遲。
委豔妝苔砌，分華借槿籬。
低昂勻灼爍，濃淡疊參差。
幸植王宮裏，仍逢宰府知。
芳心向誰許，醉態不能支。
芍藥天教避，玫瑰衆共嗤。
光明烘晝景，潤膩裛輕rG.
麗似期神女，珍如重衛姬。
君王偏屬詠，七子盡搜奇。
分享
译文
绿树成阴皇后，群花稍歇时。谁将新濯锦，挂到最长枝。卷箔香先进入，凭栏影任移。赏赐频频嫌酒渴，吟苦怕霜胡须。架迥笼说帐篷，庭空展绣帷。有情萦舞袖，没有力量缠绕游丝。嫩蕊莺偷采，柔条柳伴下垂。荀池波照明，梁苑客人曾看。玉李不久都感谢，金桃也暗衰。花中应独贵，院子里所以开迟。委托浓妆艳抹苔砌，分华借槿篱。高低均匀灼烁，浓的淡层参差不齐。到种植王宫里，又遇宰府知。芳心里向谁同意，醉态支撑不住。芍药天教避，大家都讥笑玫瑰。光明烘白天景，滋润细腻裛轻rG.美丽似一神的女儿，珍像重卫姬。君王偏属于咏，七子全部搜寻奇景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠樹成陰皇后，羣花稍歇時。誰將新濯錦，掛到最長枝。卷箔香先進入，憑欄影任移。賞賜頻頻嫌酒渴，吟苦怕霜鬍鬚。架迥籠說帳篷，庭空展繡帷。有情縈舞袖，沒有力量纏繞遊絲。嫩蕊鶯偷採，柔條柳伴下垂。荀池波照明，梁苑客人曾看。玉李不久都感謝，金桃也暗衰。花中應獨貴，院子裏所以開遲。委託濃妝豔抹苔砌，分華借槿籬。高低均勻灼爍，濃的淡層參差不齊。到種植王宮裏，又遇宰府知。芳心裏向誰同意，醉態支撐不住。芍藥天教避，大家都譏笑玫瑰。光明烘白天景，滋潤細膩裛輕rG.美麗似一神的女兒，珍像重衛姬。君王偏屬於詠，七子全部搜尋奇景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以蔷薇花为题材，通过对蔷薇花的描绘，表达了诗人对美好事物的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，将蔷薇花的美态描绘得淋漓尽致。同时，诗人也借此抒发了对时光流逝、青春易逝的感慨。诗中的典故和修辞手法较多，如‘新濯锦’比喻蔷薇花的鲜艳，‘笼云幄’形容蔷薇花的繁茂，‘玉李’、‘金桃’等则是对蔷薇花高贵的象征。整首诗意境优美，情感丰富，是一首典型的咏物诗。此詩以薔薇花爲題材，通過對薔薇花的描繪，表達了詩人對美好事物的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，將薔薇花的美態描繪得淋漓盡致。同時，詩人也藉此抒發了對時光流逝、青春易逝的感慨。詩中的典故和修辭手法較多，如‘新濯錦’比喻薔薇花的鮮豔，‘籠雲幄’形容薔薇花的繁茂，‘玉李’、‘金桃’等則是對薔薇花高貴的象徵。整首詩意境優美，情感豐富，是一首典型的詠物詩。
赏析
绿树成阴皇后，群花稍歇时。谁将新濯锦，挂到最长枝。卷箔香先进入，凭栏影任移。赏赐频频嫌酒渴，吟苦怕霜胡须。架迥笼说帐篷，庭空展绣帷。有情萦舞袖，没有力量缠绕游丝。嫩蕊莺偷采，柔条柳伴下垂。荀池波照明，梁苑客人曾看。玉李不久都感谢，金桃也暗衰。花中应独贵，院子里所以开迟。委托浓妆艳抹苔砌，分华借槿篱。高低均匀灼烁，浓的淡层参差不齐。到种植王宫里，又遇宰府知。芳心里向谁同意，醉态支撑不住。芍药天教避，大家都讥笑玫瑰。光明烘白天景，滋润细腻裛轻rG.美丽似一神的女儿，珍像重卫姬。君王偏属于咏，七子全部搜寻奇景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠樹成陰皇后，羣花稍歇時。誰將新濯錦，掛到最長枝。卷箔香先進入，憑欄影任移。賞賜頻頻嫌酒渴，吟苦怕霜鬍鬚。架迥籠說帳篷，庭空展繡帷。有情縈舞袖，沒有力量纏繞遊絲。嫩蕊鶯偷採，柔條柳伴下垂。荀池波照明，梁苑客人曾看。玉李不久都感謝，金桃也暗衰。花中應獨貴，院子裏所以開遲。委託濃妝豔抹苔砌，分華借槿籬。高低均勻灼爍，濃的淡層參差不齊。到種植王宮裏，又遇宰府知。芳心裏向誰同意，醉態支撐不住。芍藥天教避，大家都譏笑玫瑰。光明烘白天景，滋潤細膩裛輕rG.美麗似一神的女兒，珍像重衛姬。君王偏屬於詠，七子全部搜尋奇景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考