天阙山绝句天闕山絕句

tiān quē shān jué jù

xú xuàn · táng

散sàn诞dàn爱ài山shān客kè，凄qī凉liáng怀huái古gǔ心xīn。

寒hán风fēng天tiān阙quē晚wǎn，尽jǐn日rì倚yǐ轩xuān吟yín。

散诞爱山客，凄凉怀古心。

寒风天阙晚，尽日倚轩吟。

散誕愛山客，淒涼懷古心。

寒風天闕晚，盡日倚軒吟。

译文

散诞爱山客，凄凉怀古心态。寒风天阙晚，整天倚轩吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考散誕愛山客，淒涼懷古心態。寒風天闕晚，整天倚軒吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

散诞：闲散自在；爱山客：喜欢游山玩水的人；凄凉：悲伤凄切；怀古心：怀念古代的心情；天阙：山名；晚：傍晚；尽日：整天；倚轩：靠着窗户；吟：吟诵。散誕：閒散自在；愛山客：喜歡遊山玩水的人；淒涼：悲傷悽切；懷古心：懷念古代的心情；天闕：山名；晚：傍晚；盡日：整天；倚軒：靠着窗戶；吟：吟誦。