题紫阳观 題紫陽觀
南朝名士富仙才,追步东卿遂不回。
丹井自深桐暗老,祠宫长在鹤频来。
岩边桂树攀仍倚,洞口桃花落复开。
惆怅霓裳太平事,一函真迹锁昭台。
南朝名士富仙才,追步東卿遂不回。
丹井自深桐暗老,祠宮長在鶴頻來。
巖邊桂樹攀仍倚,洞口桃花落復開。
惆悵霓裳太平事,一函真跡鎖昭臺。
分享
译文
南朝名士财富仙才,追步向东就不回。丹井从深桐黑暗老,祠宫长在鹤频来。岩边桂树攀仍靠着,洞口桃花落又开。惆怅霓裳太平事,一函真迹锁昭台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南朝名士財富仙才,追步向東就不回。丹井從深桐黑暗老,祠宮長在鶴頻來。巖邊桂樹攀仍靠着,洞口桃花落又開。惆悵霓裳太平事,一函真跡鎖昭臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫阳观:道教宫观名。南朝名士:指南朝时期有才华的名士。追步东卿:指追随东晋名士谢安。丹井:指深井。祠宫:指祭祀的宫殿。鹤频来:指鹤经常来此。霓裳:指华丽的衣裳,这里指古代宫廷的服饰。真迹:指真实的遗迹。昭台:指古代的台名。紫陽觀:道教宮觀名。南朝名士:指南朝時期有才華的名士。追步東卿:指追隨東晉名士謝安。丹井:指深井。祠宮:指祭祀的宮殿。鶴頻來:指鶴經常來此。霓裳:指華麗的衣裳,這裏指古代宮廷的服飾。真跡:指真實的遺蹟。昭臺:指古代的臺名。
赏析
南朝名士财富仙才,追步向东就不回。丹井从深桐黑暗老,祠宫长在鹤频来。岩边桂树攀仍靠着,洞口桃花落又开。惆怅霓裳太平事,一函真迹锁昭台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南朝名士財富仙才,追步向東就不回。丹井從深桐黑暗老,祠宮長在鶴頻來。巖邊桂樹攀仍靠着,洞口桃花落又開。惆悵霓裳太平事,一函真跡鎖昭臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考