送钟德林郎中学士赴东府诗。得酒 送鍾德林郎中學士赴東府詩。得酒

sòng zhōng dé lín láng zhōng xué shì fù dōng fǔ shī dé jiǔ

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

酌zhuó此cǐ杯bēi中zhōng物wù，茱zhū萸yú满mǎn把bǎ秋qiū。

今jīn朝cháo将jiāng送sòng别bié，他tā日rì是shì忘wàng忧yōu。

世shì乱luàn方fāng多duō事shì，年nián加jiā易yì得dé愁chóu。

政zhèng成chéng频pín一yī醉zuì，亦yì未wèi减jiǎn风fēng流liú。

酌此杯中物，茱萸满把秋。

今朝将送别，他日是忘忧。

世乱方多事，年加易得愁。

政成频一醉，亦未减风流。

酌此杯中物，茱萸滿把秋。

今朝將送別，他日是忘憂。

世亂方多事，年加易得愁。

政成頻一醉，亦未減風流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喝这杯里的东西，茱萸满把秋。今朝将送别，有一天这忘记忧愁。乱世才有很多事，年加易得愁。政成频繁一喝醉了，也没有减少风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝這杯裏的東西，茱萸滿把秋。今朝將送別，有一天這忘記憂愁。亂世纔有很多事，年加易得愁。政成頻繁一喝醉了，也沒有減少風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茱萸：一种香草，古时重阳节有佩戴茱萸以避邪的习俗。此句表达送别时的季节和情感。世乱：指社会动荡不安。政成：指政务有成。风流：指才情横溢，此处指饮酒后的豪放不羁。茱萸：一種香草，古時重陽節有佩戴茱萸以避邪的習俗。此句表達送別時的季節和情感。世亂：指社會動盪不安。政成：指政務有成。風流：指才情橫溢，此處指飲酒後的豪放不羈。

赏析

喝这杯里的东西，茱萸满把秋。今朝将送别，有一天这忘记忧愁。乱世才有很多事，年加易得愁。政成频繁一喝醉了，也没有减少风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝這杯裏的東西，茱萸滿把秋。今朝將送別，有一天這忘記憂愁。亂世纔有很多事，年加易得愁。政成頻繁一喝醉了，也沒有減少風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表