送郑先驱辈及第西归 送鄭先驅輩及第西歸

sòng zhèng xiān qū bèi jí dì xī guī

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn晚wǎn缑gōu山shān路lù，华huá光guāng满mǎn翠cuì微wēi。

怜lián君jūn持chí郄qiè桂guì，归guī去qù丰fēng莱lái衣yī。

故gù国guó几jǐ人rén在zài，浮fú生shēng万wàn事shì非fēi。

唯wéi当dāng拭shì病bìng眼yǎn，看kàn子zi九jiǔ霄xiāo飞fēi。

春晚缑山路，华光满翠微。

怜君持郄桂，归去丰莱衣。

故国几人在，浮生万事非。

唯当拭病眼，看子九霄飞。

春晚緱山路，華光滿翠微。

憐君持郄桂，歸去豐萊衣。

故國幾人在，浮生萬事非。

唯當拭病眼，看子九霄飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春晚缑山路，华光满翠微。怜悯你拿郄桂，回去丰莱衣服。所以国家有多少人在，浮生万事不是。只有当擦患眼，看子九云霄飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春晚緱山路，華光滿翠微。憐憫你拿郄桂，回去豐萊衣服。所以國家有多少人在，浮生萬事不是。只有當擦患眼，看子九雲霄飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 缑山路：指古代通往缑山（今河南省登封市西北）的道路。2. 华光：光辉灿烂的样子。3. 郄桂：古代科举考试中及第的象征，此处指郑先驱辈及第。4. 丰莱衣：指富贵荣华的衣服。5. 浮生：指人生如梦幻泡影，无常不实。6. 九霄飞：比喻功名显赫，如飞升九天之上。1. 緱山路：指古代通往緱山（今河南省登封市西北）的道路。2. 華光：光輝燦爛的樣子。3. 郄桂：古代科舉考試中及第的象徵，此處指鄭先驅輩及第。4. 豐萊衣：指富貴榮華的衣服。5. 浮生：指人生如夢幻泡影，無常不實。6. 九霄飛：比喻功名顯赫，如飛昇九天之上。

赏析

春晚缑山路，华光满翠微。怜悯你拿郄桂，回去丰莱衣服。所以国家有多少人在，浮生万事不是。只有当擦患眼，看子九云霄飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春晚緱山路，華光滿翠微。憐憫你拿郄桂，回去豐萊衣服。所以國家有多少人在，浮生萬事不是。只有當擦患眼，看子九雲霄飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表