送赞宁道人归浙中 送贊寧道人歸浙中

sòng zàn níng dào rén guī zhè zhōng

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

故gù里lǐ夫fū差chà国guó，高gāo名míng惠huì远yuǎn师shī。

君jūn恩ēn从cóng野yě逸yì，归guī棹zhào逐zhú凌líng澌sī。

旧jiù访fǎng暗àn无wú念niàn，牵qiān怀huái亦yì有yǒu诗shī。

因yīn行xíng过guò秦qín望wàng，为wèi致zhì李lǐ斯sī碑bēi。

故里夫差国，高名惠远师。

君恩从野逸，归棹逐凌澌。

旧访暗无念，牵怀亦有诗。

因行过秦望，为致李斯碑。

故里夫差國，高名惠遠師。

君恩從野逸，歸棹逐凌澌。

舊訪暗無念，牽懷亦有詩。

因行過秦望，爲致李斯碑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以里夫差国，高名惠远征。你恩从野逸，归棹逐凌冰块。旧访问暗无念，牵怀也有诗。并经过秦望，为使李斯碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以裏夫差國，高名惠遠征。你恩從野逸，歸棹逐凌冰塊。舊訪問暗無念，牽懷也有詩。並經過秦望，爲使李斯碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夫差国：指吴国，古代国家名。惠远师：指赞宁道人的师父，名惠远。野逸：指隐居山林，远离尘世。归棹：指归途中的船。凌澌：指急流。旧访：指过去的拜访。暗无念：指没有特别的思念。牵怀：指牵挂。秦望：山名，位于浙江省。李斯碑：指李斯的碑文，李斯是秦朝的重要人物。夫差國：指吳國，古代國家名。惠遠師：指贊寧道人的師父，名惠遠。野逸：指隱居山林，遠離塵世。歸棹：指歸途中的船。凌澌：指急流。舊訪：指過去的拜訪。暗無念：指沒有特別的思念。牽懷：指牽掛。秦望：山名，位於浙江省。李斯碑：指李斯的碑文，李斯是秦朝的重要人物。

赏析

所以里夫差国，高名惠远征。你恩从野逸，归棹逐凌冰块。旧访问暗无念，牵怀也有诗。并经过秦望，为使李斯碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以裏夫差國，高名惠遠征。你恩從野逸，歸棹逐凌冰塊。舊訪問暗無念，牽懷也有詩。並經過秦望，爲使李斯碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表