送谢著和之濠梁 送謝著和之濠梁

sòng xiè zhù hé zhī háo liáng

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

谢xiè客kè乘chéng轺yáo去qù，清qīng和hé景jǐng物wù初chū。

淮huái流liú宜yí映yìng月yuè，濠háo上shàng好hǎo观guān鱼yú。

吏lì事shì应yīng微wēi挠náo，吟yín情qíng自zì有yǒu馀yú。

偏piān州zhōu莫mò留liú滞zhì，东dōng观guān待dài繙fān书shū。

谢客乘轺去，清和景物初。

淮流宜映月，濠上好观鱼。

吏事应微挠，吟情自有馀。

偏州莫留滞，东观待繙书。

謝客乘軺去，清和景物初。

淮流宜映月，濠上好觀魚。

吏事應微撓，吟情自有餘。

偏州莫留滯，東觀待繙書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感谢客人乘小马去，清和景物开始。淮河流应该在月光，朱宸濠上好观鱼。吏事应微屈服，吟情自己有多。偏州没有停滞不前，东观待翻书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感謝客人乘小馬去，清和景物開始。淮河流應該在月光，朱宸濠上好觀魚。吏事應微屈服，吟情自己有多。偏州沒有停滯不前，東觀待翻書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了友人谢著离开时的景象，淮河的流水映照着月亮，濠梁之上观赏鱼儿，表达了诗人对友人离去的不舍之情。'吏事应微挠'意指官场事务虽然繁琐，但诗人的吟咏之情却依然丰富。'偏州莫留滞'劝告友人不要在偏远的地方停留，期待他东归朝廷，等待翻阅书籍，即期待他有所作为。詩中描繪了友人謝著離開時的景象，淮河的流水映照着月亮，濠梁之上觀賞魚兒，表達了詩人對友人離去的不捨之情。'吏事應微撓'意指官場事務雖然繁瑣，但詩人的吟詠之情卻依然豐富。'偏州莫留滯'勸告友人不要在偏遠的地方停留，期待他東歸朝廷，等待翻閱書籍，即期待他有所作爲。

赏析

感谢客人乘小马去，清和景物开始。淮河流应该在月光，朱宸濠上好观鱼。吏事应微屈服，吟情自己有多。偏州没有停滞不前，东观待翻书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感謝客人乘小馬去，清和景物開始。淮河流應該在月光，朱宸濠上好觀魚。吏事應微屈服，吟情自己有多。偏州沒有停滯不前，東觀待翻書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表