送下博陈员外送下博陳員外

sòng xià bó chén yuán wài

xú xuàn · táng

旷kuàng望wàng丛cóng台tái路lù，飘piāo飖yáo楚chǔ塞sāi人rén。

琴qín堂táng无wú故gù旧jiù，何hé计jì免miǎn沾zhān巾jīn。

旷望丛台路，飘飖楚塞人。

琴堂无故旧，何计免沾巾。

曠望叢臺路，飄颻楚塞人。

琴堂無故舊，何計免沾巾。

译文

空望丛台路，飘飖楚塞人。琴堂没有朋友，有什么办法避免沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空望叢臺路，飄颻楚塞人。琴堂沒有朋友，有什麼辦法避免沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

旷望：远望；丛台：古台名；楚塞：楚地边塞；琴堂：指官员的官署；故旧：老朋友；沾巾：沾湿巾帕，表示悲伤。曠望：遠望；叢臺：古臺名；楚塞：楚地邊塞；琴堂：指官員的官署；故舊：老朋友；沾巾：沾溼巾帕，表示悲傷。