送欧阳太监游庐山 送歐陽太監遊廬山

sòng ōu yáng tài jiān yóu lú shān

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

家jiā家jiā门mén外wài庐lú山shān路lù，唯wéi有yǒu夫fū君jūn乞qǐ假jiǎ游yóu。

案àn牍dú乍zhà抛pāo公gōng署shǔ晚wǎn，林lín泉quán已yǐ近jìn暑shǔ天tiān秋qiū。

海hǎi潮cháo尽jǐn处chù逢féng陶táo石shí，江jiāng月yuè圆yuán时shí上shàng庾yǔ楼lóu。

此cǐ去qù萧xiāo然rán好hǎo长zhǎng往wǎng，人rén间jiān何hé事shì不bù悠yōu悠yōu。

家家门外庐山路，唯有夫君乞假游。

案牍乍抛公署晚，林泉已近暑天秋。

海潮尽处逢陶石，江月圆时上庾楼。

此去萧然好长往，人间何事不悠悠。

家家門外廬山路，唯有夫君乞假遊。

案牘乍拋公署晚，林泉已近暑天秋。

海潮盡處逢陶石，江月圓時上庾樓。

此去蕭然好長往，人間何事不悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家里家外庐山路，只有您乞假游。文书或抛公署晚，林泉已经接近热天秋季。海潮尽头遇到陶石，江上的月亮圆时上庾楼。离这里萧条好长去，人世间还有什么事情不悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家裏家外廬山路，只有您乞假遊。文書或拋公署晚，林泉已經接近熱天秋季。海潮盡頭遇到陶石，江上的月亮圓時上庾樓。離這裏蕭條好長去，人世間還有什麼事情不悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代徐铉所作，描写了欧阳太监游庐山的场景。诗中‘案牍’指公文，‘公署’指官府，‘林泉’指山林泉石，‘陶石’指庐山的名胜，‘庾楼’也是庐山的一处楼台。诗人通过这些景物的描绘，表达了对欧阳太监游山之行的羡慕和对人生逍遥自在的向往。這首詩是唐代徐鉉所作，描寫了歐陽太監遊廬山的場景。詩中‘案牘’指公文，‘公署’指官府，‘林泉’指山林泉石，‘陶石’指廬山的名勝，‘庾樓’也是廬山的一處樓臺。詩人通過這些景物的描繪，表達了對歐陽太監遊山之行的羨慕和對人生逍遙自在的嚮往。

赏析

家里家外庐山路，只有您乞假游。文书或抛公署晚，林泉已经接近热天秋季。海潮尽头遇到陶石，江上的月亮圆时上庾楼。离这里萧条好长去，人世间还有什么事情不悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家裏家外廬山路，只有您乞假遊。文書或拋公署晚，林泉已經接近熱天秋季。海潮盡頭遇到陶石，江上的月亮圓時上庾樓。離這裏蕭條好長去，人世間還有什麼事情不悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表