送秘阁朱员外知复州 送祕閣朱員外知復州
景陵山水旧知名,珍重诗人建隼行。
未免簿书劳利刃,省贪烟月纵高情。
扬雄阁下诸生送,陆羽门前百吏迎。
圣代群贤皆得路,三年倾首望鹏程。
景陵山水舊知名,珍重詩人建隼行。
未免簿書勞利刃,省貪煙月縱高情。
揚雄閣下諸生送,陸羽門前百吏迎。
聖代羣賢皆得路,三年傾首望鵬程。
分享
译文
景陵山水旧有名,珍重诗人王建隼行。不免公文劳累利刃,省贪婪烟月放高情。扬雄阁下的学生送,陆羽门前百官迎接。当代群贤都得到路,三年翘首望鹏程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景陵山水舊有名,珍重詩人王建隼行。不免公文勞累利刃,省貪婪煙月放高情。揚雄閣下的學生送,陸羽門前百官迎接。當代羣賢都得到路,三年翹首望鵬程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
景陵:地名,指古代的景陵地区。建隼行:指朱员外担任复州知州。簿书:指官府的文书。扬雄阁:古代学者扬雄的居所,此处代指学府。陆羽:唐代茶学家,此处代指茶馆。圣代:指唐朝这个盛世。得路:指得到升迁的机会。鹏程:比喻远大的前程。景陵:地名,指古代的景陵地區。建隼行:指朱員外擔任復州知州。簿書:指官府的文書。揚雄閣:古代學者揚雄的居所,此處代指學府。陸羽:唐代茶學家,此處代指茶館。聖代:指唐朝這個盛世。得路:指得到升遷的機會。鵬程:比喻遠大的前程。
赏析
景陵山水旧有名,珍重诗人王建隼行。不免公文劳累利刃,省贪婪烟月放高情。扬雄阁下的学生送,陆羽门前百官迎接。当代群贤都得到路,三年翘首望鹏程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景陵山水舊有名,珍重詩人王建隼行。不免公文勞累利刃,省貪婪煙月放高情。揚雄閣下的學生送,陸羽門前百官迎接。當代羣賢都得到路,三年翹首望鵬程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考