送廖舍人江南安抚 送廖舍人江南安撫
上天本爱民，治乱当有时。
伤嗟江表人，三灾迭扰之，如何遭盛明，不能免流离。
王泽限遐远，孰云天听卑。
贤哉廖夫子，尽忠不雇私。
朝闻青蒲奏，暮见轺车驰。
愚闻奉使者，受命不受辞。
但使民瘼廖，无忧国赋亏。
贞观笑割股，文侯谕治皮。
学古平生事，行行当在兹。
赠言聊执手，愿子副心期。
上天本愛民，治亂當有時。
傷嗟江表人，三災迭擾之，如何遭盛明，不能免流離。
王澤限遐遠，孰雲天聽卑。
賢哉廖夫子，盡忠不僱私。
朝聞青蒲奏，暮見軺車馳。
愚聞奉使者，受命不受辭。
但使民瘼廖，無憂國賦虧。
貞觀笑割股，文侯諭治皮。
學古平生事，行行當在茲。
贈言聊執手，願子副心期。
分享
译文
上天本来爱人民，治乱当有时间。伤嗟江南人，三个火灾不断骚扰的，如何逢盛明之，不能免于流离。王泽限远远，谁说皇上卑微。贤能啊廖先生，忠诚不雇私人。朝廷听说青蒲奏，晚上看到小车飞驰。愚听说奉命出使的人，接受命令不推辞。只是使百姓疾苦廖，无忧国家赋税亏损。贞观笑割股，文侯告诉治皮。学古生平事，行行应在这。赠说姑且握手，愿你副心期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天本來愛人民，治亂當有時間。傷嗟江南人，三個火災不斷騷擾的，如何逢盛明之，不能免於流離。王澤限遠遠，誰說皇上卑微。賢能啊廖先生，忠誠不僱私人。朝廷聽說青蒲奏，晚上看到小車飛馳。愚聽說奉命出使的人，接受命令不推辭。只是使百姓疾苦廖，無憂國家賦稅虧損。貞觀笑割股，文侯告訴治皮。學古生平事，行行應在這。贈說姑且握手，願你副心期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘上天本爱民，治乱当有时’，表达了上天关爱百姓，社会治乱有其规律的观点。‘江表人’指江南地区的人民，‘三灾迭扰之’指的是江南地区连续遭受自然灾害。‘王泽限遐远’意指皇恩难以遍及远方。‘贤哉廖夫子’赞扬廖舍人忠诚无私。‘青蒲奏’指奏章，‘轺车’是古代高级官员所乘的车。‘民瘼’指百姓的疾苦。‘贞观笑割股’和‘文侯谕治皮’分别引用了历史典故，表达了对贤能治理的赞美。‘学古平生事’表示诗人主张学习古代的治理方法。‘赠言聊执手’是诗人对廖舍人的临别赠言。詩中提到‘上天本愛民，治亂當有時’，表達了上天關愛百姓，社會治亂有其規律的觀點。‘江表人’指江南地區的人民，‘三災迭擾之’指的是江南地區連續遭受自然災害。‘王澤限遐遠’意指皇恩難以遍及遠方。‘賢哉廖夫子’讚揚廖舍人忠誠無私。‘青蒲奏’指奏章，‘軺車’是古代高級官員所乘的車。‘民瘼’指百姓的疾苦。‘貞觀笑割股’和‘文侯諭治皮’分別引用了歷史典故，表達了對賢能治理的讚美。‘學古平生事’表示詩人主張學習古代的治理方法。‘贈言聊執手’是詩人對廖舍人的臨別贈言。
赏析
上天本来爱人民，治乱当有时间。伤嗟江南人，三个火灾不断骚扰的，如何逢盛明之，不能免于流离。王泽限远远，谁说皇上卑微。贤能啊廖先生，忠诚不雇私人。朝廷听说青蒲奏，晚上看到小车飞驰。愚听说奉命出使的人，接受命令不推辞。只是使百姓疾苦廖，无忧国家赋税亏损。贞观笑割股，文侯告诉治皮。学古生平事，行行应在这。赠说姑且握手，愿你副心期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天本來愛人民，治亂當有時間。傷嗟江南人，三個火災不斷騷擾的，如何逢盛明之，不能免於流離。王澤限遠遠，誰說皇上卑微。賢能啊廖先生，忠誠不僱私人。朝廷聽說青蒲奏，晚上看到小車飛馳。愚聽說奉命出使的人，接受命令不推辭。只是使百姓疾苦廖，無憂國家賦稅虧損。貞觀笑割股，文侯告訴治皮。學古生平事，行行應在這。贈說姑且握手，願你副心期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考