送礼部潘尚书致仕还建安 送禮部潘尚書致仕還建安

sòng lǐ bù pān shàng shū zhì shì hái jiàn ān

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

名míng遂suì功gōng成chéng累lèi复fù轻qīng，鲈lú鱼yú因yīn起qǐ旧jiù乡xiāng情qíng。

履lǚ声shēng初chū下xià金jīn华huá省shěng，帆fān影yǐng看kàn离lí石shí首shǒu城chéng。

化huà剑jiàn津jīn头tóu寻xún故gù老lǎo，同tóng亭tíng会huì上shàng问wèn仙xiān卿qīng。

冥míng鸿hóng高gāo举jǔ真zhēn难nán事shì，相xiāng送sòng何hé须xū泪lèi满mǎn缨yīng。

名遂功成累复轻，鲈鱼因起旧乡情。

履声初下金华省，帆影看离石首城。

化剑津头寻故老，同亭会上问仙卿。

冥鸿高举真难事，相送何须泪满缨。

名遂功成累復輕，鱸魚因起舊鄉情。

履聲初下金華省，帆影看離石首城。

化劍津頭尋故老，同亭會上問仙卿。

冥鴻高舉真難事，相送何須淚滿纓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名字于是成功累又轻，鲈鱼就起故乡情。脚步声刚刚攻下金华省，船帆影看离石首城。化剑津头不久老，同亭会上问仙卿。冥鸿高飞真正困难的事情，互相送何须泪满缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名字於是成功累又輕，鱸魚就起故鄉情。腳步聲剛剛攻下金華省，船帆影看離石首城。化劍津頭不久老，同亭會上問仙卿。冥鴻高飛真正困難的事情，互相送何須淚滿纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

名遂功成累复轻：名声和功业虽然取得，但感觉却越来越轻。鲈鱼因起旧乡情：因为鲈鱼而引发了对故乡的思念。履声初下金华省：初次踏上金华省的土地。帆影看离石首城：看到帆影离开了石首城。化剑津头寻故老：在化剑津头寻找老朋友。同亭会上问仙卿：在聚会上向仙人请教。冥鸿高举真难事：高飞的冥鸿难以实现。相送何须泪满缨：送别时何必泪流满面。名遂功成累復輕：名聲和功業雖然取得，但感覺卻越來越輕。鱸魚因起舊鄉情：因爲鱸魚而引發了對故鄉的思念。履聲初下金華省：初次踏上金華省的土地。帆影看離石首城：看到帆影離開了石首城。化劍津頭尋故老：在化劍津頭尋找老朋友。同亭會上問仙卿：在聚會上向仙人請教。冥鴻高舉真難事：高飛的冥鴻難以實現。相送何須淚滿纓：送別時何必淚流滿面。

赏析

名字于是成功累又轻，鲈鱼就起故乡情。脚步声刚刚攻下金华省，船帆影看离石首城。化剑津头不久老，同亭会上问仙卿。冥鸿高飞真正困难的事情，互相送何须泪满缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名字於是成功累又輕，鱸魚就起故鄉情。腳步聲剛剛攻下金華省，船帆影看離石首城。化劍津頭不久老，同亭會上問仙卿。冥鴻高飛真正困難的事情，互相送何須淚滿纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表