送乐学士知舒州 送樂學士知舒州

sòng lè xué shì zhī shū zhōu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签: 诗词詩詞

忆yì在zài同tóng安ān郡jùn,谁shuí知zhī是shì胜shèng游yóu。

仙xiān山shān常cháng独dú往wǎng,骚sāo客kè自zì忘wàng忧yōu。

暂zàn别bié经jīng多duō难nán,劳láo生shēng已yǐ白bái头tóu。

羡xiàn君jūn驱qū蒨qiàn旆pèi,兼jiān得dé漱shù清qīng流liú。

民mín俗sú常cháng如rú古gǔ,风fēng光guāng最zuì称chēng秋qiū。

短duǎn歌gē聊liáo抒shū意yì,为wèi我wǒ谢xiè沙shā鸥ōu。

忆在同安郡,谁知是胜游。

仙山常独往,骚客自忘忧。

暂别经多难,劳生已白头。

羡君驱蒨旆,兼得漱清流。

民俗常如古,风光最称秋。

短歌聊抒意,为我谢沙鸥。

憶在同安郡,誰知是勝遊。

仙山常獨往,騷客自忘憂。

暫別經多難,勞生已白頭。

羨君驅蒨旆,兼得漱清流。

民俗常如古,風光最稱秋。

短歌聊抒意,爲我謝沙鷗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得在同安郡,谁知这胜利游。仙山常常独自去,墨客自己忘记忧愁。暂时别过多很难,劳先生已经白了头。羡慕你驱使场旌旗,同时得到冲刷着清澈。民间常如古,风光最为秋季。短歌聊表达思想,替我谢谢沙鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得在同安郡,誰知這勝利遊。仙山常常獨自去,墨客自己忘記憂愁。暫時別過多很難,勞先生已經白了頭。羨慕你驅使場旌旗,同時得到沖刷着清澈。民間常如古,風光最爲秋季。短歌聊表達思想,替我謝謝沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

同安郡:地名,指古代的某个郡;胜游:美好的游玩;仙山:指美丽的山;骚客:指诗人;忘忧:忘却忧愁;经多难:经历了许多艰难;劳生:辛苦的生活;白头:头发变白,指年老;蒨旆:彩色的旗帜;漱清流:洗净清澈的流水;民俗:风俗民情;称秋:适合秋天;短歌:简短的诗歌;抒意:表达心意;沙鸥:沙滩上的鸥鸟。同安郡:地名,指古代的某個郡;勝遊:美好的遊玩;仙山:指美麗的山;騷客:指詩人;忘憂:忘卻憂愁;經多難:經歷了許多艱難;勞生:辛苦的生活;白頭:頭髮變白,指年老;蒨旆:彩色的旗幟;漱清流:洗淨清澈的流水;民俗:風俗民情;稱秋:適合秋天;短歌:簡短的詩歌;抒意:表達心意;沙鷗:沙灘上的鷗鳥。

赏析

记得在同安郡,谁知这胜利游。仙山常常独自去,墨客自己忘记忧愁。暂时别过多很难,劳先生已经白了头。羡慕你驱使场旌旗,同时得到冲刷着清澈。民间常如古,风光最为秋季。短歌聊表达思想,替我谢谢沙鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得在同安郡,誰知這勝利遊。仙山常常獨自去,墨客自己忘記憂愁。暫時別過多很難,勞先生已經白了頭。羨慕你驅使場旌旗,同時得到沖刷着清澈。民間常如古,風光最爲秋季。短歌聊表達思想,替我謝謝沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表