送蒯员外东游旧治 送蒯員外東遊舊治
百岁犹强健,知君即地仙。
孤飞下华表,太息问桑田。
故吏今谁在,高名昔共传。
伊余亦遗才,相送一潸然。
百歲猶強健,知君即地仙。
孤飛下華表,太息問桑田。
故吏今誰在,高名昔共傳。
伊餘亦遺才,相送一潸然。
分享
译文
百岁还很健壮,知道你就是地仙。孤飞下华表,叹息问桑田。故吏现在谁在,高名从前一起传。伊我也给人才,你送一个伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百歲還很健壯,知道你就是地仙。孤飛下華表,嘆息問桑田。故吏現在誰在,高名從前一起傳。伊我也給人才,你送一個傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①蒯员外:指蒯通,字少叔,曾为齐国谋士,后游说汉高祖刘邦。旧治:指蒯通原来的官职所在之地。②华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑前的一种石碑。③太息:叹息。④故吏:指旧日的官吏。⑤遗才:有才华却被埋没的人。⑥潸然:泪流满面的样子。①蒯員外:指蒯通,字少叔,曾爲齊國謀士,後遊說漢高祖劉邦。舊治:指蒯通原來的官職所在之地。②華表:古代宮殿、陵墓等大型建築前的一種石碑。③太息:嘆息。④故吏:指舊日的官吏。⑤遺才:有才華卻被埋沒的人。⑥潸然:淚流滿面的樣子。
赏析
百岁还很健壮,知道你就是地仙。孤飞下华表,叹息问桑田。故吏现在谁在,高名从前一起传。伊我也给人才,你送一个伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百歲還很健壯,知道你就是地仙。孤飛下華表,嘆息問桑田。故吏現在誰在,高名從前一起傳。伊我也給人才,你送一個傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考