送净道人 送淨道人
北阜与西山,前期梦寐间。
羡师乘兴去,应拟此生闲。
乔木人谁在,鲈鱼我未还。
归心寄秋水,东去日潺潺。
北阜與西山,前期夢寐間。
羨師乘興去,應擬此生閒。
喬木人誰在,鱸魚我未還。
歸心寄秋水,東去日潺潺。
分享
译文
北阜和西山,前一梦之间。羡慕老师乘兴离去,应拟定此生闲。乔木人谁在,鲈鱼我还没回来。回心寄秋水,东距太阳潺潺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北阜和西山,前一夢之間。羨慕老師乘興離去,應擬定此生閒。喬木人誰在,鱸魚我還沒回來。迴心寄秋水,東距太陽潺潺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北阜:北面的山丘;西山:山的西面;梦寐间:梦中;羡师:羡慕师傅;乘兴去:兴致勃勃地去;此生闲:这一生闲散自在;乔木:高大的树木;鲈鱼:一种鱼,常用来比喻美好的事物;归心:归乡的心愿;秋水:秋天的水;潺潺:水流声。北阜:北面的山丘;西山:山的西面;夢寐間:夢中;羨師:羨慕師傅;乘興去:興致勃勃地去;此生閒:這一生閒散自在;喬木:高大的樹木;鱸魚:一種魚,常用來比喻美好的事物;歸心:歸鄉的心願;秋水:秋天的水;潺潺:水流聲。
赏析
北阜和西山,前一梦之间。羡慕老师乘兴离去,应拟定此生闲。乔木人谁在,鲈鱼我还没回来。回心寄秋水,东距太阳潺潺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北阜和西山,前一夢之間。羨慕老師乘興離去,應擬定此生閒。喬木人誰在,鱸魚我還沒回來。迴心寄秋水,東距太陽潺潺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考