送德明道人还东林 送德明道人還東林

sòng dé míng dào rén hái dōng lín

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

每měi忆yì曾céng游yóu处chù，东dōng林lín惠huì远yuǎn房fáng。

老lǎo来lái情qíng更gèng重zhòng，师shī去qù兴xīng何hé长zhǎng。

涧jiàn曲qū泉quán声shēng咽yàn，松sōng深shēn露lù气qì香xiāng。

题tí诗shī寄jì楚chǔ老lǎo，惆chóu怅chàng不bù成chéng章zhāng。

每忆曾游处，东林惠远房。

老来情更重，师去兴何长。

涧曲泉声咽，松深露气香。

题诗寄楚老，惆怅不成章。

每憶曾遊處，東林惠遠房。

老來情更重，師去興何長。

澗曲泉聲咽，松深露氣香。

題詩寄楚老，惆悵不成章。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

常常想起曾交往，东林惠远房。老来情更重，老师离兴办长。涧曲泉声咽，松深露气香。题诗寄楚老，惆怅不成章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常常想起曾交往，東林惠遠房。老來情更重，老師離興辦長。澗曲泉聲咽，松深露氣香。題詩寄楚老，惆悵不成章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 东林：指东林寺，位于江西省九江市庐山。惠远房：指东林寺中的惠远堂。2. 师去：指德明道人离开。3. 涧曲泉声咽：形容山涧中泉水声如咽。4. 露气香：指清晨露水散发出的清香。5. 楚老：指楚地的一位老者，此处可能是诗人的朋友。1. 東林：指東林寺，位於江西省九江市廬山。惠遠房：指東林寺中的惠遠堂。2. 師去：指德明道人離開。3. 澗曲泉聲咽：形容山澗中泉水聲如咽。4. 露氣香：指清晨露水散發出的清香。5. 楚老：指楚地的一位老者，此處可能是詩人的朋友。

赏析

常常想起曾交往，东林惠远房。老来情更重，老师离兴办长。涧曲泉声咽，松深露气香。题诗寄楚老，惆怅不成章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常常想起曾交往，東林惠遠房。老來情更重，老師離興辦長。澗曲泉聲咽，松深露氣香。題詩寄楚老，惆悵不成章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表