送长社胡明府 送長社胡明府

sòng zhǎng shè hú míng fǔ

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

黄huáng绶shòu系xì未wèi稳wěn，桂guì枝zhī香xiāng尚shàng新xīn。

琴qín堂táng宁níng久jiǔ次cì，谏jiàn署shǔ正zhèng求qiú人rén。

皎jiǎo皎jiǎo凉liáng秋qiū月yuè，飘piāo飘piāo清qīng路lù尘chén。

元yuán常cháng有yǒu遗yí翰hàn，求qiú作zuò箧qiè中zhōng珍zhēn。

黄绶系未稳，桂枝香尚新。

琴堂宁久次，谏署正求人。

皎皎凉秋月，飘飘清路尘。

元常有遗翰，求作箧中珍。

黃綬系未穩，桂枝香尚新。

琴堂寧久次，諫署正求人。

皎皎涼秋月，飄飄清路塵。

元常有遺翰，求作篋中珍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄色绶带系不稳，桂枝香还新。琴堂宁长期次，建议署正找人。皎皎深秋个月，飘飘清路尘。元常留有翰，求作箱中的珍宝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色綬帶系不穩，桂枝香還新。琴堂寧長期次，建議署正找人。皎皎深秋個月，飄飄清路塵。元常留有翰，求作箱中的珍寶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄绶：古代官员的官印，此处指官职。桂枝：指科举及第，此处指胡明府新得官职。琴堂：古代官员的办公场所。谏署：古代官署名，负责进谏。凉秋月：指秋天的月亮，此处比喻胡明府清廉的品质。清路尘：指清静的道路，此处比喻胡明府清廉的政治环境。元常：指胡明府的先辈，此处用为敬称。遗翰：指胡明府的墨宝，此处指胡明府的书法作品。箧中珍：指珍贵的物品，此处指胡明府的书法作品。黃綬：古代官員的官印，此處指官職。桂枝：指科舉及第，此處指胡明府新得官職。琴堂：古代官員的辦公場所。諫署：古代官署名，負責進諫。涼秋月：指秋天的月亮，此處比喻胡明府清廉的品質。清路塵：指清靜的道路，此處比喻胡明府清廉的政治環境。元常：指胡明府的先輩，此處用爲敬稱。遺翰：指胡明府的墨寶，此處指胡明府的書法作品。篋中珍：指珍貴的物品，此處指胡明府的書法作品。

赏析

黄色绶带系不稳，桂枝香还新。琴堂宁长期次，建议署正找人。皎皎深秋个月，飘飘清路尘。元常留有翰，求作箱中的珍宝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色綬帶系不穩，桂枝香還新。琴堂寧長期次，建議署正找人。皎皎深秋個月，飄飄清路塵。元常留有翰，求作箱中的珍寶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表