送表侄达师归鄱阳 送表侄達師歸鄱陽

sòng biǎo zhí dá shī guī pó yáng

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

故gù乡xiāng禾hé黍shǔ世shì亲qīn稀xī，中zhōng表biǎo相xiāng寻xún只zhǐ有yǒu师shī。

惆chóu怅chàng离lí怀huái向xiàng何hé许xǔ，鄱pó阳yáng湖hú上shàng叶yè飞fēi时shí。

故乡禾黍世亲稀，中表相寻只有师。

惆怅离怀向何许，鄱阳湖上叶飞时。

故鄉禾黍世親稀，中表相尋只有師。

惆悵離懷向何許，鄱陽湖上葉飛時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以乡禾黍世亲稀，中表不断只有师。惆怅离开怀向什么地方，鄱阳湖上叶飞时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以鄉禾黍世親稀，中表不斷只有師。惆悵離開懷向什麼地方，鄱陽湖上葉飛時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禾黍：指家乡的农作物；世亲稀：指世间的亲戚很少；中表：指姑表或姨表亲戚；相寻：寻找；惆怅：忧愁；离怀：离别的心情；鄱阳湖：地名，指鄱阳湖；叶飞时：树叶飘落的时节，常用来形容离别的季节。禾黍：指家鄉的農作物；世親稀：指世間的親戚很少；中表：指姑表或姨表親戚；相尋：尋找；惆悵：憂愁；離懷：離別的心情；鄱陽湖：地名，指鄱陽湖；葉飛時：樹葉飄落的時節，常用來形容離別的季節。

赏析

所以乡禾黍世亲稀，中表不断只有师。惆怅离开怀向什么地方，鄱阳湖上叶飞时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以鄉禾黍世親稀，中表不斷只有師。惆悵離開懷向什麼地方，鄱陽湖上葉飛時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表