抛毯乐辞二首 拋毯樂辭二首

pāo tǎn lè cí èr shǒu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

歌gē舞wǔ送sòng飞fēi毬qiú，金jīn觥gōng碧bì玉yù筹chóu。

管guǎn弦xián桃táo李lǐ月yuè，帘lián幕mù凤fèng凰huáng楼lóu。

一yī笑xiào千qiān场chǎng醉zuì，浮fú生shēng任rèn白bái头tóu。

歌舞送飞毬，金觥碧玉筹。

管弦桃李月，帘幕凤凰楼。

一笑千场醉，浮生任白头。

歌舞送飛毬，金觥碧玉籌。

管絃桃李月，簾幕鳳凰樓。

一笑千場醉，浮生任白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

歌舞送飞毬，黄金杯碧玉筹。管弦桃李月，帘幕凤凰楼。一笑千场醉，浮生任白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌舞送飛毬，黃金盃碧玉籌。管絃桃李月，簾幕鳳凰樓。一笑千場醉，浮生任白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金觥：指华丽的酒杯；碧玉筹：古代的一种酒筹，用玉石制成，表示酒量的大小；管弦：指音乐；桃李月：指春月，桃花和李花盛开的时节；凤凰楼：古代建筑物，指富贵高雅之地；一笑千场醉：形容饮酒后的欢乐；浮生：指短暂的人生，任：任由，听凭；白头：指头发变白，常用来比喻老去。金觥：指華麗的酒杯；碧玉籌：古代的一種酒籌，用玉石製成，表示酒量的大小；管絃：指音樂；桃李月：指春月，桃花和李花盛開的時節；鳳凰樓：古代建築物，指富貴高雅之地；一笑千場醉：形容飲酒後的歡樂；浮生：指短暫的人生，任：任由，聽憑；白頭：指頭髮變白，常用來比喻老去。

赏析

歌舞送飞毬，黄金杯碧玉筹。管弦桃李月，帘幕凤凰楼。一笑千场醉，浮生任白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌舞送飛毬，黃金盃碧玉籌。管絃桃李月，簾幕鳳凰樓。一笑千場醉，浮生任白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表