柳枝词十首 柳枝詞十首

liǔ zhī cí shí shǒu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

醉zuì折zhé垂chuí杨yáng唱chàng柳liǔ枝zhī，金jīn城chéng三sān月yuè走zǒu金jīn羁jī。

年nián年nián为wèi爱ài新xīn条tiáo好hǎo，不bù觉jué苍cāng华huá也yě似shì丝sī。

醉折垂杨唱柳枝，金城三月走金羁。

年年为爱新条好，不觉苍华也似丝。

醉折垂楊唱柳枝，金城三月走金羈。

年年爲愛新條好，不覺蒼華也似絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉折垂杨唱柳枝，金城三月走金羁。年年为爱新条好，不觉苍华也似丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉折垂楊唱柳枝，金城三月走金羈。年年爲愛新條好，不覺蒼華也似絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

醉折垂杨唱柳枝：醉后折取垂柳枝条吟唱。金城三月走金羁：在金城（今甘肃兰州）的三月，骑着金色的马匹。苍华：指柳树由青翠变为枯黄。此句表达了诗人对柳树新芽的喜爱，以及对岁月变迁的感慨。醉折垂楊唱柳枝：醉後折取垂柳枝條吟唱。金城三月走金羈：在金城（今甘肅蘭州）的三月，騎着金色的馬匹。蒼華：指柳樹由青翠變爲枯黃。此句表達了詩人對柳樹新芽的喜愛，以及對歲月變遷的感慨。

赏析

醉折垂杨唱柳枝，金城三月走金羁。年年为爱新条好，不觉苍华也似丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉折垂楊唱柳枝，金城三月走金羈。年年爲愛新條好，不覺蒼華也似絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表