柳枝辞十二首 柳枝辭十二首

liǔ zhī cí shí èr shǒu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

蒙méng蒙méng堤dī畔pàn柳liǔ含hán烟yān，疑yí是shì阳yáng和hé二èr月yuè天tiān。

醉zuì里lǐ不bù知zhī时shí节jié改gǎi，漫màn随suí儿ér女nǚ打dǎ秋qiū千qiān。

蒙蒙堤畔柳含烟，疑是阳和二月天。

醉里不知时节改，漫随儿女打秋千。

濛濛堤畔柳含煙，疑是陽和二月天。

醉裏不知時節改，漫隨兒女打鞦韆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蒙蒙堤畔柳含烟，怀疑是阳和二月天。醉里不知道季节改变，漫随女儿打秋千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濛濛堤畔柳含煙，懷疑是陽和二月天。醉裏不知道季節改變，漫隨女兒打鞦韆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写堤畔的柳枝在蒙蒙烟雨中的美景，以及主人公醉酒中不知时光流转的情景，表现了诗人对逝去时光的无奈和对美好生活的留恋。'阳和二月天'指的是春日温和的天气，'打秋千'则是古代民间流行的娱乐活动，通过这些意象增强了诗句的意境。這首詩通過描寫堤畔的柳枝在濛濛煙雨中的美景，以及主人公醉酒中不知時光流轉的情景，表現了詩人對逝去時光的無奈和對美好生活的留戀。'陽和二月天'指的是春日溫和的天氣，'打鞦韆'則是古代民間流行的娛樂活動，通過這些意象增強了詩句的意境。

赏析

蒙蒙堤畔柳含烟，怀疑是阳和二月天。醉里不知道季节改变，漫随女儿打秋千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濛濛堤畔柳含煙，懷疑是陽和二月天。醉裏不知道季節改變，漫隨女兒打鞦韆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表