离歌辞五首 離歌辭五首

lí gē cí wǔ shǒu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签: 诗词詩詞

朝cháo日rì城chéng南nán路lù,旌jīng旗qí照zhào绿lǜ无wú。

使shǐ君jūn何hé处chù去qù,桑sāng下xià觅mì罗luó敷fū。

朝日城南路,旌旗照绿无。

使君何处去,桑下觅罗敷。

朝日城南路,旌旗照綠無。

使君何處去,桑下覓羅敷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在城南路,旌旗照绿无。您何处去,桑树下找罗敷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在城南路,旌旗照綠無。您何處去,桑樹下找羅敷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

朝日:清晨的太阳。城南路:城中的南边道路。旌旗:旗帜。照绿无:映照着绿色的景色。使君:指官员。桑下:在桑树下面。罗敷:古代美女的名字,这里指美女。整句诗描述了使君在城南路旌旗飘扬的情景下,去桑树下寻找美女罗敷的情景。朝日:清晨的太陽。城南路:城中的南邊道路。旌旗:旗幟。照綠無:映照着綠色的景色。使君:指官員。桑下:在桑樹下面。羅敷:古代美女的名字,這裏指美女。整句詩描述了使君在城南路旌旗飄揚的情景下,去桑樹下尋找美女羅敷的情景。

赏析

在城南路,旌旗照绿无。您何处去,桑树下找罗敷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在城南路,旌旗照綠無。您何處去,桑樹下找羅敷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表