离歌辞五首 離歌辭五首
朝日城南路,旌旗照绿无。
使君何处去,桑下觅罗敷。
朝日城南路,旌旗照綠無。
使君何處去,桑下覓羅敷。
分享
译文
在城南路,旌旗照绿无。您何处去,桑树下找罗敷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在城南路,旌旗照綠無。您何處去,桑樹下找羅敷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝日:清晨的太阳。城南路:城中的南边道路。旌旗:旗帜。照绿无:映照着绿色的景色。使君:指官员。桑下:在桑树下面。罗敷:古代美女的名字,这里指美女。整句诗描述了使君在城南路旌旗飘扬的情景下,去桑树下寻找美女罗敷的情景。朝日:清晨的太陽。城南路:城中的南邊道路。旌旗:旗幟。照綠無:映照着綠色的景色。使君:指官員。桑下:在桑樹下面。羅敷:古代美女的名字,這裏指美女。整句詩描述了使君在城南路旌旗飄揚的情景下,去桑樹下尋找美女羅敷的情景。
赏析
在城南路,旌旗照绿无。您何处去,桑树下找罗敷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在城南路,旌旗照綠無。您何處去,桑樹下找羅敷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考