九月十一日寄陈郎中 九月十一日寄陳郎中

jiǔ yuè shí yī rì jì chén láng zhōng

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

我wǒ多duō吏lì事shì君jūn多duō病bìng，寂jì绝jué过guò从cóng又yòu几jǐ旬xún。

前qián日rì龙lóng山shān烟yān景jǐng好hǎo，风fēng前qián落luò帽mào是shì何hé人rén。

我多吏事君多病，寂绝过从又几旬。

前日龙山烟景好，风前落帽是何人。

我多吏事君多病，寂絕過從又幾旬。

前日龍山煙景好，風前落帽是何人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有很多吏事你多疾病，寂寞断过从又几天。前些天龙山烟景好，风前落帽是什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有很多吏事你多疾病，寂寞斷過從又幾天。前些天龍山煙景好，風前落帽是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吏事：指官职上的事务。君：对对方的尊称。寂绝：指交往很少。过从：指来往。龙山：指地名，具体位置不详。烟景：指风景如画。落帽：指脱下帽子，古代文人在游玩时常常如此。此处以‘落帽’暗示了诗人对友人的思念。吏事：指官職上的事務。君：對對方的尊稱。寂絕：指交往很少。過從：指來往。龍山：指地名，具體位置不詳。煙景：指風景如畫。落帽：指脫下帽子，古代文人在遊玩時常常如此。此處以‘落帽’暗示了詩人對友人的思念。

赏析

我有很多吏事你多疾病，寂寞断过从又几天。前些天龙山烟景好，风前落帽是什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有很多吏事你多疾病，寂寞斷過從又幾天。前些天龍山煙景好，風前落帽是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表