景阳台怀古 景陽臺懷古

jǐng yáng tái huái gǔ

徐铉 徐鉉

xú xuàn · táng

标签: 诗词詩詞

hòuzhǔwángjiāhuǐjiāngnángōngzhǎngchūn

jīnjǐngyángtáishàngxiánrényòngshāngshén

后主亡家不悔,江南异工长春。

今日景阳台上,闲人何用伤神。

後主亡家不悔,江南異工長春。

今日景陽臺上,閒人何用傷神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

后主逃家不后悔,江南不同工长春。今天景阳台上,闲人何必伤害神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後主逃家不後悔,江南不同工長春。今天景陽臺上,閒人何必傷害神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

后主:指南朝陈后主陈叔宝,因荒淫无度导致国家灭亡。亡家:指国家灭亡。江南:指长江以南地区,此处代指南朝陈国。异工:指技艺超群。长春:指长生不老,此处指陈国繁荣昌盛。景阳台:陈后主所建宫殿,位于今南京市。闲人:指没有责任和事务的人。伤神:指感到忧伤和痛苦。整句注释:诗中批评陈后主亡国后不悔改,江南地区虽然技艺超群,但最终也未能逃脱衰败的命运,如今在景阳台上,没有责任和事务的人又何必去忧伤。後主:指南朝陳後主陳叔寶,因荒淫無度導致國家滅亡。亡家:指國家滅亡。江南:指長江以南地區,此處代指南朝陳國。異工:指技藝超羣。長春:指長生不老,此處指陳國繁榮昌盛。景陽臺:陳後主所建宮殿,位於今南京市。閒人:指沒有責任和事務的人。傷神:指感到憂傷和痛苦。整句註釋:詩中批評陳後主亡國後不悔改,江南地區雖然技藝超羣,但最終也未能逃脫衰敗的命運,如今在景陽臺上,沒有責任和事務的人又何必去憂傷。

赏析

后主逃家不后悔,江南不同工长春。今天景阳台上,闲人何必伤害神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後主逃家不後悔,江南不同工長春。今天景陽臺上,閒人何必傷害神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表