寄张阶州 寄張階州

jì zhāng jiē zhōu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

仪yí甫fǔ秉bǐng忠zhōng信xìn，神shén明míng自zì来lái舍shě。

绛jiàng灌guàn虽suī不bù容róng，蛮mán貊mò皆jiē从cóng化huà。

荣róng名míng任rèn纷fēn纠jiū，道dào性xìng常cháng闲xián暇xiá。

传chuán语yǔ当dāng途tú人rén，无wú为wèi劳láo叹tàn咤zhà。

仪甫秉忠信，神明自来舍。

绛灌虽不容，蛮貊皆从化。

荣名任纷纠，道性常闲暇。

传语当途人，无为劳叹咤。

儀甫秉忠信，神明自來舍。

絳灌雖不容，蠻貊皆從化。

榮名任紛糾，道性常閒暇。

傳語當途人，無爲勞嘆吒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我刚点忠信，神灵自来舍。周勃、灌婴虽不容，野蛮人都跟着变化。美名信任杂乱，道性常闲暇。传话给在路上的人，不要为劳动叹息咤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我剛點忠信，神靈自來舍。周勃、灌嬰雖不容，野蠻人都跟着變化。美名信任雜亂，道性常閒暇。傳話給在路上的人，不要爲勞動嘆息吒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仪甫：指张阶州，字仪甫。秉忠信：坚守忠诚和诚信。神明自来舍：意为神明自然降临其身。绛灌：指红色和绿色，比喻地位显赫。蛮貊：古代对北方少数民族的贬称。从化：归顺。荣名任纷纠：追求名利而陷入纷争。道性常闲暇：追求道德修养，心境常常宁静。无为劳叹咤：劝告当权者不要徒劳叹息。儀甫：指張階州，字儀甫。秉忠信：堅守忠誠和誠信。神明自來舍：意爲神明自然降臨其身。絳灌：指紅色和綠色，比喻地位顯赫。蠻貊：古代對北方少數民族的貶稱。從化：歸順。榮名任紛糾：追求名利而陷入紛爭。道性常閒暇：追求道德修養，心境常常寧靜。無爲勞嘆吒：勸告當權者不要徒勞嘆息。

赏析

我刚点忠信，神灵自来舍。周勃、灌婴虽不容，野蛮人都跟着变化。美名信任杂乱，道性常闲暇。传话给在路上的人，不要为劳动叹息咤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我剛點忠信，神靈自來舍。周勃、灌嬰雖不容，野蠻人都跟着變化。美名信任雜亂，道性常閒暇。傳話給在路上的人，不要爲勞動嘆息吒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表