寄驾部郎中（瞻） 寄駕部郎中（瞻）

jì jià bù láng zhōng zhān

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

贱jiàn子zi乖guāi慵yōng性xìng，频pín为wèi省shěng直zhí牵qiān。

交jiāo亲qīn每měi相xiāng见jiàn，多duō在zài相xiāng门mén前qián。

君jūn独dú疏shū名míng路lù，为wèi郎láng过guò十shí年nián。

炎yán风fēng久jiǔ成chéng别bié，南nán望wàng思sī悠yōu然rán。

贱子乖慵性，频为省直牵。

交亲每相见，多在相门前。

君独疏名路，为郎过十年。

炎风久成别，南望思悠然。

賤子乖慵性，頻爲省直牽。

交親每相見，多在相門前。

君獨疏名路，爲郎過十年。

炎風久成別，南望思悠然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贱儿子乖慵性，多次被省直拉。交亲每次相见，多在相门前。你独自疏名路，当你超过十年。炎风久成别，南望思念悠然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賤兒子乖慵性，多次被省直拉。交親每次相見，多在相門前。你獨自疏名路，當你超過十年。炎風久成別，南望思念悠然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 贱子：谦词，自称。2. 乖慵：不拘小节，懒散的样子。3. 省直：唐代官署名，指中央政府各部。4. 交亲：亲戚朋友。5. 名路：求取官职的道路。6. 郎中：官名，唐代为中央政府各部的官员。7. 炎风：盛夏的风。8. 南望：向南望去，表示思念。悠然：悠闲的样子。1. 賤子：謙詞，自稱。2. 乖慵：不拘小節，懶散的樣子。3. 省直：唐代官署名，指中央政府各部。4. 交親：親戚朋友。5. 名路：求取官職的道路。6. 郎中：官名，唐代爲中央政府各部的官員。7. 炎風：盛夏的風。8. 南望：向南望去，表示思念。悠然：悠閒的樣子。

赏析

贱儿子乖慵性，多次被省直拉。交亲每次相见，多在相门前。你独自疏名路，当你超过十年。炎风久成别，南望思念悠然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賤兒子乖慵性，多次被省直拉。交親每次相見，多在相門前。你獨自疏名路，當你超過十年。炎風久成別，南望思念悠然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表