回至瓜洲献侍中 回至瓜洲獻侍中

huí zhì guā zhōu xiàn shì zhōng

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ微wēi垣yuán里lǐ旧jiù宾bīn从cóng，来lái向xiàng吴wú门mén谒yè府fǔ公gōng。

奉fèng使shǐ谬miù持chí严yán助zhù节jié，登dēng门mén初chū识shí鲁lǔ王wáng宫gōng。

笙shēng歌gē隐yǐn隐yǐn违wéi离lí后hòu，烟yān水shuǐ茫máng茫máng怅chàng望wàng中zhōng。

日rì暮mù瓜guā洲zhōu江jiāng北běi岸àn，两liǎng行xíng清qīng泪lèi滴dī西xī风fēng。

紫微垣里旧宾从，来向吴门谒府公。

奉使谬持严助节，登门初识鲁王宫。

笙歌隐隐违离后，烟水茫茫怅望中。

日暮瓜洲江北岸，两行清泪滴西风。

紫微垣裏舊賓從，來向吳門謁府公。

奉使謬持嚴助節，登門初識魯王宮。

笙歌隱隱違離後，煙水茫茫悵望中。

日暮瓜洲江北岸，兩行清淚滴西風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫微垣里旧宾客随从，来向吴门拜见府公。奉使错误保持严助节，上门初认识鲁王宫。笙歌隐隐离别后，烟水茫茫怅望中。天黑瓜洲江北岸，两行清泪滴落西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫微垣裏舊賓客隨從，來向吳門拜見府公。奉使錯誤保持嚴助節，上門初認識魯王宮。笙歌隱隱離別後，煙水茫茫悵望中。天黑瓜洲江北岸，兩行清淚滴落西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是唐代诗人徐铉的作品，诗中描述了诗人回到瓜洲后向侍中献诗的情景。紫微垣指朝廷，旧宾从指过去的同僚，吴门指苏州，府公指侍中。严助节指严肃的使命，鲁王宫指鲁王居住的宫殿。诗中表达了诗人离别后的依依不舍和对友人的思念之情。本詩是唐代詩人徐鉉的作品，詩中描述了詩人回到瓜洲後向侍中獻詩的情景。紫微垣指朝廷，舊賓從指過去的同僚，吳門指蘇州，府公指侍中。嚴助節指嚴肅的使命，魯王宮指魯王居住的宮殿。詩中表達了詩人離別後的依依不捨和對友人的思念之情。

赏析

紫微垣里旧宾客随从，来向吴门拜见府公。奉使错误保持严助节，上门初认识鲁王宫。笙歌隐隐离别后，烟水茫茫怅望中。天黑瓜洲江北岸，两行清泪滴落西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫微垣裏舊賓客隨從，來向吳門拜見府公。奉使錯誤保持嚴助節，上門初認識魯王宮。笙歌隱隱離別後，煙水茫茫悵望中。天黑瓜洲江北岸，兩行清淚滴落西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表