和钟大监泛舟同游见示 和鍾大監泛舟同遊見示
潮沟横趣北山阿,一月三游未是多。
老去交亲难暂舍,闲中滋味更无过。
谿桥树映行人渡,村径风飘牧竖歌。
孤棹乱流偏有兴,满川晴日弄微波。
潮溝橫趣北山阿,一月三遊未是多。
老去交親難暫舍,閒中滋味更無過。
谿橋樹映行人渡,村徑風飄牧豎歌。
孤棹亂流偏有興,滿川晴日弄微波。
分享
译文
潮沟横向北山阿,一个三游日是多。老去交亲不暂舍,闲中滋味更没有过。桥树掩映行人渡过,村经风吹牧童歌。孤棹乱流偏有兴,满川晴天弄微波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮溝橫向北山阿,一個三遊日是多。老去交親不暫舍,閒中滋味更沒有過。橋樹掩映行人渡過,村經風吹牧童歌。孤棹亂流偏有興,滿川晴天弄微波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
潮沟:指潮水退去后留下的沟渠。阿:山角。一月三游:一个月内三次游玩。老去交亲:指年老的亲友。谿桥:溪流上的桥梁。牧竖:牧童。棹:船桨。乱流:湍急的流水。微波:微小的波浪。潮溝:指潮水退去後留下的溝渠。阿:山角。一月三遊:一個月內三次遊玩。老去交親:指年老的親友。谿橋:溪流上的橋樑。牧豎:牧童。棹:船槳。亂流:湍急的流水。微波:微小的波浪。
赏析
潮沟横向北山阿,一个三游日是多。老去交亲不暂舍,闲中滋味更没有过。桥树掩映行人渡过,村经风吹牧童歌。孤棹乱流偏有兴,满川晴天弄微波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮溝橫向北山阿,一個三遊日是多。老去交親不暫舍,閒中滋味更沒有過。橋樹掩映行人渡過,村經風吹牧童歌。孤棹亂流偏有興,滿川晴天弄微波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考