和张先辈见寄二首 和張先輩見寄二首

hé zhāng xiān bèi jiàn jì èr shǒu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

清qīng时shí沦lún放fàng在zài山shān州zhōu，邛qióng竹zhú纱shā巾jīn处chù处chù游yóu。

野yě日rì苍cāng茫máng悲bēi鹏péng舍shě，水shuǐ风fēng阴yīn湿shī弊bì貂diāo裘qiú。

难nán鸣míng候hòu旦dàn宁níng辞cí晦huì，松sōng节jié凌líng霜shuāng几jǐ换huàn秋qiū。

两liǎng首shǒu新xīn诗shī千qiān里lǐ道dào，感gǎn君jūn情qíng分fēn独dú知zhī丘qiū。

清时沦放在山州，邛竹纱巾处处游。

野日苍茫悲鹏舍，水风阴湿弊貂裘。

难鸣候旦宁辞晦，松节凌霜几换秋。

两首新诗千里道，感君情分独知丘。

清時淪放在山州，邛竹紗巾處處遊。

野日蒼茫悲鵬舍，水風陰溼弊貂裘。

難鳴候旦寧辭晦，松節凌霜幾換秋。

兩首新詩千里道，感君情分獨知丘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清时被放在山州，邛竹纱袋到处游荡。野天苍茫悲伤鹏舍，水风阴潮湿弊端貂皮大衣。难鸣等到早上宁愿拒绝隐藏，松节凌霜几乎换秋。两首新诗千里之道，感你心情分只了解我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清時被放在山州，邛竹紗袋到處遊蕩。野天蒼茫悲傷鵬舍，水風陰潮溼弊端貂皮大衣。難鳴等到早上寧願拒絕隱藏，松節凌霜幾乎換秋。兩首新詩千里之道，感你心情分只瞭解我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沦放：被贬谪。邛竹：邛崃山出产的竹子。纱巾：古代士人佩戴的头巾。野日：野外日光。鹏舍：大鸟的巢穴，比喻远离尘嚣的地方。弊貂裘：破旧的貂皮衣。候旦：等待天明。晦：隐晦，不显扬。松节：松树上的节疤。凌霜：在霜中直立。换秋：经历一个秋天。新诗：新写的诗。道：路。感君：感激您。情分：情感。独知：只有我知道。丘：小山，这里指隐居之地。淪放：被貶謫。邛竹：邛崍山出產的竹子。紗巾：古代士人佩戴的頭巾。野日：野外日光。鵬舍：大鳥的巢穴，比喻遠離塵囂的地方。弊貂裘：破舊的貂皮衣。候旦：等待天明。晦：隱晦，不顯揚。松節：松樹上的節疤。凌霜：在霜中直立。換秋：經歷一個秋天。新詩：新寫的詩。道：路。感君：感激您。情分：情感。獨知：只有我知道。丘：小山，這裏指隱居之地。

赏析

清时被放在山州，邛竹纱袋到处游荡。野天苍茫悲伤鹏舍，水风阴潮湿弊端貂皮大衣。难鸣等到早上宁愿拒绝隐藏，松节凌霜几乎换秋。两首新诗千里之道，感你心情分只了解我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清時被放在山州，邛竹紗袋到處遊蕩。野天蒼茫悲傷鵬舍，水風陰潮溼弊端貂皮大衣。難鳴等到早上寧願拒絕隱藏，松節凌霜幾乎換秋。兩首新詩千里之道，感你心情分只瞭解我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表