和张少监晚菊 和張少監晚菊
忆共庭兰倚砌栽,柔条轻吹独依隈。
自知佳节终堪赏,为惜流光未忍开。
采撷也须盈掌握,馨香还解满尊罍。
今朝旬假犹无事,更好登临泛一杯。
憶共庭蘭倚砌栽,柔條輕吹獨依隈。
自知佳節終堪賞,爲惜流光未忍開。
採擷也須盈掌握,馨香還解滿尊罍。
今朝旬假猶無事,更好登臨泛一杯。
分享
译文
想起一起庭兰紧靠路旁栽植,柔条轻轻吹独依隈。自知佳节最终堪赏,为惜流光不忍心打开。采摘的需要满足掌握,馨香回解满尊彝。今朝天假还没有事,更喜欢登临泛一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起一起庭蘭緊靠路旁栽植,柔條輕輕吹獨依隈。自知佳節最終堪賞,爲惜流光不忍心打開。採摘的需要滿足掌握,馨香回解滿尊彝。今朝天假還沒有事,更喜歡登臨泛一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庭兰:指庭院中的兰花。砌:指墙壁。柔条:指柔软的枝条。依隈:指依靠在角落里。佳节:指美好的节日。流光:指流逝的光阴。采撷:指采摘。馨香:指香气。尊罍:指古代的酒器。旬假:指十天的假期。登临:指登高远望。泛:指泛舟。庭蘭:指庭院中的蘭花。砌:指牆壁。柔條:指柔軟的枝條。依隈:指依靠在角落裏。佳節:指美好的節日。流光:指流逝的光陰。採擷:指採摘。馨香:指香氣。尊罍:指古代的酒器。旬假:指十天的假期。登臨:指登高遠望。泛:指泛舟。
赏析
想起一起庭兰紧靠路旁栽植,柔条轻轻吹独依隈。自知佳节最终堪赏,为惜流光不忍心打开。采摘的需要满足掌握,馨香回解满尊彝。今朝天假还没有事,更喜欢登临泛一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起一起庭蘭緊靠路旁栽植,柔條輕輕吹獨依隈。自知佳節最終堪賞,爲惜流光不忍心打開。採摘的需要滿足掌握,馨香回解滿尊彝。今朝天假還沒有事,更喜歡登臨泛一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考