和徐秘书 和徐祕書
年少支离奈命何,悲秋怀旧苦吟多。
龙泉有气终难掩,荆玉无瑕岂惮磨。
会偶良工收杞梓,莫将闲梦挂烟萝。
他年得路抟风去,肯念今朝煦沫么。
年少支離奈命何,悲秋懷舊苦吟多。
龍泉有氣終難掩,荊玉無瑕豈憚磨。
會偶良工收杞梓,莫將閒夢掛煙蘿。
他年得路摶風去,肯念今朝煦沫麼。
分享
译文
年轻支离怎么命令是什么,悲秋怀旧辛苦吟多。龙泉有气也掩不住,楚玉无瑕哪怕磨。会偶尔医生收杞梓,不要将闲梦挂烟萝。将来找到路集中风离开,肯想今朝煦沫么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕支離怎麼命令是什麼,悲秋懷舊辛苦吟多。龍泉有氣也掩不住,楚玉無瑕哪怕磨。會偶爾醫生收杞梓,不要將閒夢掛煙蘿。將來找到路集中風離開,肯想今朝煦沫麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
支离:身体赢弱,精神不振。龙泉:古代宝剑名,比喻人才。荆玉:美玉,比喻品德高尚的人。良工:技艺高超的工匠。杞梓:古代指珍贵的木材,比喻人才。闲梦:虚幻的梦境。烟萝:指藤蔓植物,比喻虚幻的事物。抟风:乘风而行,比喻事业有成。煦沫:温暖的水泡,比喻细微的关怀。全诗表达了诗人对命运的无奈,对人才的赞美,以及对未来的憧憬。支離:身體贏弱,精神不振。龍泉:古代寶劍名,比喻人才。荊玉:美玉,比喻品德高尚的人。良工:技藝高超的工匠。杞梓:古代指珍貴的木材,比喻人才。閒夢:虛幻的夢境。煙蘿:指藤蔓植物,比喻虛幻的事物。摶風:乘風而行,比喻事業有成。煦沫:溫暖的水泡,比喻細微的關懷。全詩表達了詩人對命運的無奈,對人才的讚美,以及對未來的憧憬。
赏析
年轻支离怎么命令是什么,悲秋怀旧辛苦吟多。龙泉有气也掩不住,楚玉无瑕哪怕磨。会偶尔医生收杞梓,不要将闲梦挂烟萝。将来找到路集中风离开,肯想今朝煦沫么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕支離怎麼命令是什麼,悲秋懷舊辛苦吟多。龍泉有氣也掩不住,楚玉無瑕哪怕磨。會偶爾醫生收杞梓,不要將閒夢掛煙蘿。將來找到路集中風離開,肯想今朝煦沫麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考