和无少卿雪 和無少卿雪

hé wú shǎo qīng xuě

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

朔shuò风fēng飞fēi雪xuě遍biàn遥yáo天tiān，为wèi瑞ruì偏piān宜yí在zài腊là前qián。

有yǒu客kè棹zhào舟zhōu将jiāng命mìng友yǒu，何hé人rén高gāo卧wò共gòng称chēng贤xián。

瑶yáo花huā散sàn乱luàn纷fēn临lín席xí，玉yù树shù晶jīng荧yíng烂làn满mǎn川chuān。

间jiān想xiǎng冰bīng容róng比bǐ君jūn子zi，始shǐ知zhī姑gū射shè有yǒu神shén仙xiān。

朔风飞雪遍遥天，为瑞偏宜在腊前。

有客棹舟将命友，何人高卧共称贤。

瑶花散乱纷临席，玉树晶荧烂满川。

间想冰容比君子，始知姑射有神仙。

朔風飛雪遍遙天，爲瑞偏宜在臘前。

有客棹舟將命友，何人高臥共稱賢。

瑤花散亂紛臨席，玉樹晶熒爛滿川。

間想冰容比君子，始知姑射有神仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北风飞雪遍遥天，为瑞偏宜在腊前。有客人划船将让朋友，什么人高躺在一起称为贤。瑶花散乱无序到席，玉树晶荧烂满川。之间想冰容比君子，才知道姑射有神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風飛雪遍遙天，爲瑞偏宜在臘前。有客人划船將讓朋友，什麼人高躺在一起稱爲賢。瑤花散亂無序到席，玉樹晶熒爛滿川。之間想冰容比君子，才知道姑射有神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朔风：北风。飞雪：飘落的雪。遥天：遥远的天空。为瑞：作为吉祥的征兆。偏宜：特别适宜。腊前：腊月之前。有客：有客人。棹舟：划船。将命友：带着使命去邀请朋友。何人：哪个人。高卧：高卧不起。共称贤：一起被认为是有才德的人。瑶花：美玉般的雪花。散乱：散落。临席：来到宴会席。玉树：美玉般的树木。晶荧：晶莹剔透。烂满川：布满河川。间想：想象。冰容：冰一样的容颜。比君子：比喻有道德的人。始知：才知道。姑射：传说中的仙山。神仙：仙人。朔風：北風。飛雪：飄落的雪。遙天：遙遠的天空。爲瑞：作爲吉祥的徵兆。偏宜：特別適宜。臘前：臘月之前。有客：有客人。棹舟：划船。將命友：帶着使命去邀請朋友。何人：哪個人。高臥：高臥不起。共稱賢：一起被認爲是有才德的人。瑤花：美玉般的雪花。散亂：散落。臨席：來到宴會席。玉樹：美玉般的樹木。晶熒：晶瑩剔透。爛滿川：佈滿河川。間想：想象。冰容：冰一樣的容顏。比君子：比喻有道德的人。始知：才知道。姑射：傳說中的仙山。神仙：仙人。

赏析

北风飞雪遍遥天，为瑞偏宜在腊前。有客人划船将让朋友，什么人高躺在一起称为贤。瑶花散乱无序到席，玉树晶荧烂满川。之间想冰容比君子，才知道姑射有神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風飛雪遍遙天，爲瑞偏宜在臘前。有客人划船將讓朋友，什麼人高躺在一起稱爲賢。瑤花散亂無序到席，玉樹晶熒爛滿川。之間想冰容比君子，才知道姑射有神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表