和王庶子寄题兄长建州廉使新亭 和王庶子寄題兄長建州廉使新亭

hé wáng shù zi jì tí xiōng zhǎng jiàn zhōu lián shǐ xīn tíng

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

谢xiè守shǒu高gāo斋zhāi结jié构gòu新xīn，一yī方fāng风fēng景jǐng万wàn家jiā情qíng。

群qún贤xián讵jù减jiǎn山shān阴yīn会huì，远yuǎn俗sú初chū闻wén正zhèng始shǐ声shēng。

水shuǐ槛kǎn片piàn云yún长zhǎng不bù去qù，讼sòng庭tíng纤xiān草cǎo转zhuǎn应yīng生shēng。

阿ā连lián诗shī句jù偏piān多duō思sī，遥yáo想xiǎng池chí塘táng昼zhòu梦mèng成chéng。

谢守高斋结构新，一方风景万家情。

群贤讵减山阴会，远俗初闻正始声。

水槛片云长不去，讼庭纤草转应生。

阿连诗句偏多思，遥想池塘昼梦成。

謝守高齋結構新，一方風景萬家情。

羣賢詎減山陰會，遠俗初聞正始聲。

水檻片雲長不去，訟庭纖草轉應生。

阿連詩句偏多思，遙想池塘晝夢成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感谢守斋结构新高度，一方风景万家情。群贤怎么减山阴会，远离世俗当初听到正始声。水槛片说长不去，上诉庭纤草转应生。阿联诗句偏多思考，遥想池塘白日梦成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感謝守齋結構新高度，一方風景萬家情。羣賢怎麼減山陰會，遠離世俗當初聽到正始聲。水檻片說長不去，上訴庭纖草轉應生。阿聯詩句偏多思考，遙想池塘白日夢成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞美了王庶子新建的亭子，以及其周围的景色和人文气息。'谢守高斋'指王庶子居住的居所，'山阴会'比喻文人雅集，'正始声'指正音正声，此处指高雅的谈吐。'水槛片云长不去'和'讼庭纤草转应生'描绘了亭子周围的自然景象，'阿连诗句偏多思'则是对王庶子文采的赞美。詩中讚美了王庶子新建的亭子，以及其周圍的景色和人文氣息。'謝守高齋'指王庶子居住的居所，'山陰會'比喻文人雅集，'正始聲'指正音正聲，此處指高雅的談吐。'水檻片雲長不去'和'訟庭纖草轉應生'描繪了亭子周圍的自然景象，'阿連詩句偏多思'則是對王庶子文采的讚美。

赏析

感谢守斋结构新高度，一方风景万家情。群贤怎么减山阴会，远离世俗当初听到正始声。水槛片说长不去，上诉庭纤草转应生。阿联诗句偏多思考，遥想池塘白日梦成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感謝守齋結構新高度，一方風景萬家情。羣賢怎麼減山陰會，遠離世俗當初聽到正始聲。水檻片說長不去，上訴庭纖草轉應生。阿聯詩句偏多思考，遙想池塘白日夢成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表