和王明府见寄 和王明府見寄
时情世难消吾道，薄宦流年危此身。
莫叹京华同寂寞，曾经兵革共漂沦。
对山开户唯求静，贳酒留宾不道贫。
善政空多尚淹屈，不知谁是解忧民。
時情世難消吾道，薄宦流年危此身。
莫嘆京華同寂寞，曾經兵革共漂淪。
對山開戶唯求靜，貰酒留賓不道貧。
善政空多尚淹屈，不知誰是解憂民。
分享
译文
当时情况时难以消除我的路，薄宦流年危险这身。莫叹息首都同寂寞，曾经战事一同漂泊沦落。对面的山上开户只想平静，赊酒留宾不道贫穷。善政空多还淹屈服，不知道谁是解除忧虑百姓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時情況時難以消除我的路，薄宦流年危險這身。莫嘆息首都同寂寞，曾經戰事一同漂泊淪落。對面的山上開戶只想平靜，賒酒留賓不道貧窮。善政空多還淹屈服，不知道誰是解除憂慮百姓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代徐铉所作，诗中表达了作者对时世艰难的感慨，以及对自身宦途的忧虑。‘时情世难消吾道’指世事艰难，难以实现自己的理想。‘薄宦流年危此身’说明作者身为小官，岁月流逝，自身处境堪忧。‘莫叹京华同寂寞’表达作者在繁华的京城中也感到孤独。‘曾经兵革共漂沦’提到作者曾经历战争流离之苦。‘对山开户唯求静’表示作者希望远离尘嚣，寻求宁静。‘贳酒留宾不道贫’描述作者虽贫穷却乐于招待朋友。‘善政空多尚淹屈’指好的政绩也难以得到认可，感到不平。‘不知谁是解忧民’则表达作者对世道不公的忧虑。此詩爲唐代徐鉉所作，詩中表達了作者對時世艱難的感慨，以及對自身宦途的憂慮。‘時情世難消吾道’指世事艱難，難以實現自己的理想。‘薄宦流年危此身’說明作者身爲小官，歲月流逝，自身處境堪憂。‘莫嘆京華同寂寞’表達作者在繁華的京城中也感到孤獨。‘曾經兵革共漂淪’提到作者曾經歷戰爭流離之苦。‘對山開戶唯求靜’表示作者希望遠離塵囂，尋求寧靜。‘貰酒留賓不道貧’描述作者雖貧窮卻樂於招待朋友。‘善政空多尚淹屈’指好的政績也難以得到認可，感到不平。‘不知誰是解憂民’則表達作者對世道不公的憂慮。
赏析
当时情况时难以消除我的路，薄宦流年危险这身。莫叹息首都同寂寞，曾经战事一同漂泊沦落。对面的山上开户只想平静，赊酒留宾不道贫穷。善政空多还淹屈服，不知道谁是解除忧虑百姓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時情況時難以消除我的路，薄宦流年危險這身。莫嘆息首都同寂寞，曾經戰事一同漂泊淪落。對面的山上開戶只想平靜，賒酒留賓不道貧窮。善政空多還淹屈服，不知道誰是解除憂慮百姓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考