和太常萧少卿近郊马上偶吟 和太常蕭少卿近郊馬上偶吟

hé tài cháng xiāo shǎo qīng jìn jiāo mǎ shàng ǒu yín

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

田tián园yuán经jīng雨yǔ绿lǜ分fēn畦qí，飞fēi盖gài闲xián行xíng九jiǔ里lǐ堤dī。

拂fú袖xiù清qīng风fēng尘chén不bù起qǐ，满mǎn川chuān芳fāng草cǎo路lù如rú迷mí。

林lín开kāi始shǐ觉jué晴qíng天tiān迥jiǒng，潮cháo上shàng初chū惊jīng浦pǔ岸àn齐qí。

怪guài得dé仙xiān郎láng诗shī句jù好hǎo，断duàn霞xiá残cán照zhào远yuǎn山shān西xī。

田园经雨绿分畦，飞盖闲行九里堤。

拂袖清风尘不起，满川芳草路如迷。

林开始觉晴天迥，潮上初惊浦岸齐。

怪得仙郎诗句好，断霞残照远山西。

田園經雨綠分畦，飛蓋閒行九里堤。

拂袖清風塵不起，滿川芳草路如迷。

林開始覺晴天迥，潮上初驚浦岸齊。

怪得仙郎詩句好，斷霞殘照遠山西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

田园经雨绿分畦，飞车闲行九里堤。甩袖清风飞不起来，满川芳草路像迷。林开才发觉晴朗天空迥，涨潮初惊浦岸齐。奇怪得仙郎诗句好，断霞残照远山西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田園經雨綠分畦，飛車閒行九里堤。甩袖清風飛不起來，滿川芳草路像迷。林開才發覺晴朗天空迥，漲潮初驚浦岸齊。奇怪得仙郎詩句好，斷霞殘照遠山西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘田园经雨绿分畦’描绘了雨后田园的景色，‘飞盖闲行九里堤’表达了诗人在堤上的闲适之行。‘拂袖清风尘不起’形象地描绘了环境的清新，‘满川芳草路如迷’表现了景色之美令人迷醉。‘林开始觉晴天迥’和‘潮上初惊浦岸齐’描绘了自然景色的变化和感受。‘怪得仙郎诗句好，断霞残照远山西’赞叹了诗人的才华和对景色的描绘。詩中‘田園經雨綠分畦’描繪了雨後田園的景色，‘飛蓋閒行九里堤’表達了詩人在堤上的閒適之行。‘拂袖清風塵不起’形象地描繪了環境的清新，‘滿川芳草路如迷’表現了景色之美令人迷醉。‘林開始覺晴天迥’和‘潮上初驚浦岸齊’描繪了自然景色的變化和感受。‘怪得仙郎詩句好，斷霞殘照遠山西’讚歎了詩人的才華和對景色的描繪。

赏析

田园经雨绿分畦，飞车闲行九里堤。甩袖清风飞不起来，满川芳草路像迷。林开才发觉晴朗天空迥，涨潮初惊浦岸齐。奇怪得仙郎诗句好，断霞残照远山西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田園經雨綠分畦，飛車閒行九里堤。甩袖清風飛不起來，滿川芳草路像迷。林開才發覺晴朗天空迥，漲潮初驚浦岸齊。奇怪得仙郎詩句好，斷霞殘照遠山西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表