和旻道人见寄 和旻道人見寄
戎服非吾事，华缨寄此身。
谬为金马客，本是钓乡人。
引领梁园雪，扬鞭辇路尘。
知师亦多病，拥褐侍阳春。
戎服非吾事，華纓寄此身。
謬爲金馬客，本是釣鄉人。
引領梁園雪，揚鞭輦路塵。
知師亦多病，擁褐侍陽春。
分享
译文
戎服不关我的事，华缨寄这身。错误为金马客，本是钓鱼乡人。引领梁园雪，扬鞭辇路尘。知道老师也大多病，拥有褐色侍阳春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戎服不關我的事，華纓寄這身。錯誤爲金馬客，本是釣魚鄉人。引領梁園雪，揚鞭輦路塵。知道老師也大多病，擁有褐色侍陽春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人徐铉对仕途生活的厌倦以及对归隐生活的向往。‘戎服’指军装，‘华缨’指华丽的冠饰，‘金马客’指在朝廷任职的官员，‘钓乡人’指隐居山林的渔夫。‘梁园雪’和‘辇路尘’分别指代繁华的都市和官场的喧嚣。‘知师’指旻道人，‘拥褐’指穿着粗布衣服，表示归隐。整首诗通过对比，抒发了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往之情。此詩表達了詩人徐鉉對仕途生活的厭倦以及對歸隱生活的嚮往。‘戎服’指軍裝，‘華纓’指華麗的冠飾，‘金馬客’指在朝廷任職的官員，‘釣鄉人’指隱居山林的漁夫。‘梁園雪’和‘輦路塵’分別指代繁華的都市和官場的喧囂。‘知師’指旻道人，‘擁褐’指穿着粗布衣服，表示歸隱。整首詩通過對比，抒發了詩人對官場生活的厭倦和對歸隱生活的嚮往之情。
赏析
戎服不关我的事，华缨寄这身。错误为金马客，本是钓鱼乡人。引领梁园雪，扬鞭辇路尘。知道老师也大多病，拥有褐色侍阳春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戎服不關我的事，華纓寄這身。錯誤爲金馬客，本是釣魚鄉人。引領梁園雪，揚鞭輦路塵。知道老師也大多病，擁有褐色侍陽春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考