和李宗谔秀才赠蒯员外 和李宗諤秀才贈蒯員外
性僻时难偶,神清寿有余。
曾施卓鲁政,旧讲老庄书。
贱更襟怀旷,贫犹世利疏。
圣君将就见,慎无买山居。
性僻時難偶,神清壽有餘。
曾施卓魯政,舊講老莊書。
賤更襟懷曠,貧猶世利疏。
聖君將就見,慎無買山居。
分享
译文
性格孤僻时很难匹配,神清寿有多。曾施卓鲁政,过去讲老子、庄子书。便宜更襟怀旷,贫穷就像社会利益关系。圣明的君王要去见,千万不要买山居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考性格孤僻時很難匹配,神清壽有多。曾施卓魯政,過去講老子、莊子書。便宜更襟懷曠,貧窮就像社會利益關係。聖明的君王要去見,千萬不要買山居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对蒯员外的赞美,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实生活的无奈。'性僻'指性格孤僻,'神清'指精神清朗,'寿有余'指寿命长。'卓鲁政'指卓越的政绩,'老庄书'指道家经典。'贱更襟怀旷'指贫贱时心胸宽广,'贫犹世利疏'指贫穷时对世俗名利看得很淡。'圣君将就见'指期待得到圣明君主的赏识,'慎无买山居'是劝诫不要过分追求隐逸生活。此詩通過對蒯員外的讚美,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對現實生活的無奈。'性僻'指性格孤僻,'神清'指精神清朗,'壽有餘'指壽命長。'卓魯政'指卓越的政績,'老莊書'指道家經典。'賤更襟懷曠'指貧賤時心胸寬廣,'貧猶世利疏'指貧窮時對世俗名利看得很淡。'聖君將就見'指期待得到聖明君主的賞識,'慎無買山居'是勸誡不要過分追求隱逸生活。
赏析
性格孤僻时很难匹配,神清寿有多。曾施卓鲁政,过去讲老子、庄子书。便宜更襟怀旷,贫穷就像社会利益关系。圣明的君王要去见,千万不要买山居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考性格孤僻時很難匹配,神清壽有多。曾施卓魯政,過去講老子、莊子書。便宜更襟懷曠,貧窮就像社會利益關係。聖明的君王要去見,千萬不要買山居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考