和金州钱太保春雨 和金州錢太保春雨
蒙蒙膏雨远空迷,点滴圆纹水绕堤。
柳带喜如和醉舞,花房愁似宿妆啼。
烟笼麦陇连天阔,云映渔舟掠岸低。
廉使解分天子念,一篇骚雅慰蒸黎。
濛濛膏雨遠空迷,點滴圓紋水繞堤。
柳帶喜如和醉舞,花房愁似宿妝啼。
煙籠麥隴連天闊,雲映漁舟掠岸低。
廉使解分天子念,一篇騷雅慰蒸黎。
分享
译文
蒙蒙透雨远空迷,点滴圆纹水绕堤。柳带喜如和醉舞,花房愁似宿妆哭。烟笼麦田里连天地宽,云映渔船掠岸低。廉使解分天子念,一篇很文雅慰问百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濛濛透雨遠空迷,點滴圓紋水繞堤。柳帶喜如和醉舞,花房愁似宿妝哭。煙籠麥田裏連天地寬,雲映漁船掠岸低。廉使解分天子念,一篇很文雅慰問百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒙蒙:细雨的样子;膏雨:滋润的雨;圆纹:雨滴在水面形成的小圆圈;堤:河堤;柳带:柳条;醉舞:醉态的舞蹈;花房:花朵;宿妆:晚妆;啼:哭泣;烟笼:烟雾笼罩;麦陇:麦田;渔舟:渔船;廉使:指钱太保;天子念:皇帝的关怀;骚雅:文雅的诗篇;蒸黎:百姓。濛濛:細雨的樣子;膏雨:滋潤的雨;圓紋:雨滴在水面形成的小圓圈;堤:河堤;柳帶:柳條;醉舞:醉態的舞蹈;花房:花朵;宿妝:晚妝;啼:哭泣;煙籠:煙霧籠罩;麥隴:麥田;漁舟:漁船;廉使:指錢太保;天子念:皇帝的關懷;騷雅:文雅的詩篇;蒸黎:百姓。
赏析
蒙蒙透雨远空迷,点滴圆纹水绕堤。柳带喜如和醉舞,花房愁似宿妆哭。烟笼麦田里连天地宽,云映渔船掠岸低。廉使解分天子念,一篇很文雅慰问百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濛濛透雨遠空迷,點滴圓紋水繞堤。柳帶喜如和醉舞,花房愁似宿妝哭。煙籠麥田裏連天地寬,雲映漁船掠岸低。廉使解分天子念,一篇很文雅慰問百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考