赋石奉送钟德林少尹员外 賦石奉送鍾德林少尹員外
我爱他山石,中含绝代珍。
烟披寒落落,沙浅静磷磷。
翠色辞文陛,清声出泗滨。
扁舟载归去,知是泛槎人。
我愛他山石,中含絕代珍。
煙披寒落落,沙淺靜磷磷。
翠色辭文陛,清聲出泗濱。
扁舟載歸去,知是泛槎人。
分享
译文
我喜欢别的山上的石头,中含绝代珍。烟穿过寒冷孤独,沙浅静磷磷。翠色文辞台阶,清声从泗水之滨。扁舟载回家去,知道是泛槎人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我喜歡別的山上的石頭,中含絕代珍。煙穿過寒冷孤獨,沙淺靜磷磷。翠色文辭臺階,清聲從泗水之濱。扁舟載回家去,知道是泛槎人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代徐铉所作,以赞美石头的珍贵和独特之处。'我爱他山石'表达了对异乡山石的喜爱。'中含绝代珍'形容石头中蕴含着无与伦比的珍宝。'烟披寒落落'描绘了石头周围烟雾缭绕、寒冷的景象。'沙浅静磷磷'形容石头表面的沙粒清晰可见。'翠色辞文陛'意味着石头的翠绿色离开了文官的宫殿。'清声出泗滨'描述了石头发出的清脆声音来自泗水之滨。'扁舟载归去'描绘了乘小舟离去的样子。'知是泛槎人'表达了诗人对钟德林少尹员外的赞赏和祝福。此詩爲唐代徐鉉所作,以讚美石頭的珍貴和獨特之處。'我愛他山石'表達了對異鄉山石的喜愛。'中含絕代珍'形容石頭中蘊含着無與倫比的珍寶。'煙披寒落落'描繪了石頭周圍煙霧繚繞、寒冷的景象。'沙淺靜磷磷'形容石頭表面的沙粒清晰可見。'翠色辭文陛'意味着石頭的翠綠色離開了文官的宮殿。'清聲出泗濱'描述了石頭髮出的清脆聲音來自泗水之濱。'扁舟載歸去'描繪了乘小舟離去的樣子。'知是泛槎人'表達了詩人對鍾德林少尹員外的讚賞和祝福。
赏析
我喜欢别的山上的石头,中含绝代珍。烟穿过寒冷孤独,沙浅静磷磷。翠色文辞台阶,清声从泗水之滨。扁舟载回家去,知道是泛槎人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我喜歡別的山上的石頭,中含絕代珍。煙穿過寒冷孤獨,沙淺靜磷磷。翠色文辭臺階,清聲從泗水之濱。扁舟載回家去,知道是泛槎人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考