奉和御制春雨 奉和御製春雨

fèng hé yù zhì chūn yǔ

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

祁qí祁qí甘gān雨yǔ正zhèng当dāng春chūn，草cǎo树shù精jīng神shén一yī倍bèi新xīn。

匀yún洒sǎ农nóng郊jiāo偏piān长zhǎng麦mài，缓huǎn飘piāo花huā槛kǎn不bù惊jīng人rén。

密mì随suí宫gōng仗zhàng环huán青qīng辂lù，普pǔ逐zhú皇huáng恩ēn下xià紫zǐ宸chén。

霁jì后hòu楼lóu台tái更gèng堪kān望wàng，满mǎn园yuán桃táo李lǐ间jiān松sōng筠yún。

祁祁甘雨正当春，草树精神一倍新。

匀洒农郊偏长麦，缓飘花槛不惊人。

密随宫仗环青辂，普逐皇恩下紫宸。

霁后楼台更堪望，满园桃李间松筠。

祁祁甘雨正當春，草樹精神一倍新。

勻灑農郊偏長麥，緩飄花檻不驚人。

密隨宮仗環青輅，普逐皇恩下紫宸。

霽後樓臺更堪望，滿園桃李間松筠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

徐徐甘雨正当春季，花草树精神一倍新。均匀喷洒农田偏长麦，慢慢飘花栏杆不惊人。秘密随宫仪仗环青格，普驱逐皇帝的恩惠下紫宸。转晴后楼平台更能望，满园桃李之间松竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徐徐甘雨正當春季，花草樹精神一倍新。均勻噴灑農田偏長麥，慢慢飄花欄杆不驚人。祕密隨宮儀仗環青格，普驅逐皇帝的恩惠下紫宸。轉晴後樓平臺更能望，滿園桃李之間松竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

祁祁：形容雨势盛大。甘雨：指甜美的春雨。草树精神：指草木生机勃勃。青辂：古代帝王的车驾。紫宸：皇宫中的大殿。霁：雨过天晴。桃李：比喻贤才。松筠：指松竹，比喻坚贞。祁祁：形容雨勢盛大。甘雨：指甜美的春雨。草樹精神：指草木生機勃勃。青輅：古代帝王的車駕。紫宸：皇宮中的大殿。霽：雨過天晴。桃李：比喻賢才。松筠：指松竹，比喻堅貞。

赏析

徐徐甘雨正当春季，花草树精神一倍新。均匀喷洒农田偏长麦，慢慢飘花栏杆不惊人。秘密随宫仪仗环青格，普驱逐皇帝的恩惠下紫宸。转晴后楼平台更能望，满园桃李之间松竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徐徐甘雨正當春季，花草樹精神一倍新。均勻噴灑農田偏長麥，慢慢飄花欄杆不驚人。祕密隨宮儀仗環青格，普驅逐皇帝的恩惠下紫宸。轉晴後樓平臺更能望，滿園桃李之間松竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表