登甘露寺北望 登甘露寺北望
京口潮来曲岸平，海门风起浪花生。
人行沙上见日影，
舟过江中闻橹声。
芳草远迷扬子渡，宿烟深映广陵城。
游人乡思应如橘，相望须含两地情。
京口潮來曲岸平，海門風起浪花生。
人行沙上見日影，
舟過江中聞櫓聲。
芳草遠迷揚子渡，宿煙深映廣陵城。
遊人鄉思應如橘，相望須含兩地情。
分享
译文
京口潮来曲岸平，海门大风浪花生。人在沙滩上看到太阳的影子，船过江里听橹声。芳草远迷扬子渡，在烟深映广陵城。游人乡思应该像橘子，相对需要含两地情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考京口潮來曲岸平，海門大風浪花生。人在沙灘上看到太陽的影子，船過江裏聽櫓聲。芳草遠迷揚子渡，在煙深映廣陵城。遊人鄉思應該像橘子，相對需要含兩地情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者徐铉登甘露寺北望时的景象，通过对潮水、风浪、日影、橹声等自然景物的描写，表达了诗人对远方家乡的思念之情。'京口潮来曲岸平'中，'京口'指镇江，'潮来'指潮水涨潮，'曲岸平'形容江岸平坦。'海门风起浪花生'中，'海门'指海上的门，'风起'指风吹，'浪花生'形容波浪翻滚。'芳草远迷扬子渡，宿烟深映广陵城'中，'扬子渡'指扬子江渡口，'宿烟'指夜晚的烟雾，'广陵城'指扬州。'游人乡思应如橘，相望须含两地情'中，'乡思'指对家乡的思念，'相望'指相互望见，'两地情'指两地之间的情感。本詩描繪了作者徐鉉登甘露寺北望時的景象，通過對潮水、風浪、日影、櫓聲等自然景物的描寫，表達了詩人對遠方家鄉的思念之情。'京口潮來曲岸平'中，'京口'指鎮江，'潮來'指潮水漲潮，'曲岸平'形容江岸平坦。'海門風起浪花生'中，'海門'指海上的門，'風起'指風吹，'浪花生'形容波浪翻滾。'芳草遠迷揚子渡，宿煙深映廣陵城'中，'揚子渡'指揚子江渡口，'宿煙'指夜晚的煙霧，'廣陵城'指揚州。'遊人鄉思應如橘，相望須含兩地情'中，'鄉思'指對家鄉的思念，'相望'指相互望見，'兩地情'指兩地之間的情感。
赏析
京口潮来曲岸平，海门大风浪花生。人在沙滩上看到太阳的影子，船过江里听橹声。芳草远迷扬子渡，在烟深映广陵城。游人乡思应该像橘子，相对需要含两地情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考京口潮來曲岸平，海門大風浪花生。人在沙灘上看到太陽的影子，船過江裏聽櫓聲。芳草遠迷揚子渡，在煙深映廣陵城。遊人鄉思應該像橘子，相對需要含兩地情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考