得浙西郝判官书未及报闻燕王移镇京口…田书记消息 得浙西郝判官書未及報聞燕王移鎮京口…田書記消息

dé zhè xī hǎo pàn guān shū wèi jí bào wén yàn wáng yí zhèn jīng kǒu tián shū jì xiāo xī

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

秋qiū风fēng海hǎi上shàng久jiǔ离lí居jū，曾céng得dé刘liú公gōng一yī纸zhǐ书shū。

淡dàn水shuǐ心xīn情qíng长zhǎng若ruò此cǐ，银yín钩gōu踪zōng迹jì更gèng无wú如rú。

尝cháng忧yōu座zuò侧cè飞fēi鸮xiāo鸟niǎo，未wèi暇xiá江jiāng中zhōng觅mì鲤lǐ鱼yú。

今jīn日rì京jīng吴wú建jiàn朱zhū邸dǐ，问wèn君jūn谁shuí共gòng曳yè长zhǎng裾jū。

秋风海上久离居，曾得刘公一纸书。

淡水心情长若此，银钩踪迹更无如。

尝忧座侧飞鸮鸟，未暇江中觅鲤鱼。

今日京吴建朱邸，问君谁共曳长裾。

秋風海上久離居，曾得劉公一紙書。

淡水心情長若此，銀鉤蹤跡更無如。

嘗憂座側飛鴞鳥，未暇江中覓鯉魚。

今日京吳建朱邸，問君誰共曳長裾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风海上长时间离家出走，曾得到刘公一纸书。淡水心情长如此，银钩踪迹更没有像。曾担心座位旁边飞鸮鸟，没有时间去江里寻找鲤鱼。今天京城吴建红邸，问你谁一起拖着长后襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風海上長時間離家出走，曾得到劉公一紙書。淡水心情長如此，銀鉤蹤跡更沒有像。曾擔心座位旁邊飛鴞鳥，沒有時間去江裏尋找鯉魚。今天京城吳建紅邸，問你誰一起拖着長後襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人徐铉在海上久居，收到刘公书信的喜悦，以及对友人的思念之情。‘飞鸮鸟’比喻恶人，‘鲤鱼’比喻贤人，诗人以未能找到贤人为忧。最后两句写燕王移镇京口，询问友人是否同往。此詩表達了詩人徐鉉在海上久居，收到劉公書信的喜悅，以及對友人的思念之情。‘飛鴞鳥’比喻惡人，‘鯉魚’比喻賢人，詩人以未能找到賢人爲憂。最後兩句寫燕王移鎮京口，詢問友人是否同往。

赏析

秋风海上长时间离家出走，曾得到刘公一纸书。淡水心情长如此，银钩踪迹更没有像。曾担心座位旁边飞鸮鸟，没有时间去江里寻找鲤鱼。今天京城吴建红邸，问你谁一起拖着长后襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風海上長時間離家出走，曾得到劉公一紙書。淡水心情長如此，銀鉤蹤跡更沒有像。曾擔心座位旁邊飛鴞鳥，沒有時間去江裏尋找鯉魚。今天京城吳建紅邸，問你誰一起拖着長後襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表