赠天台僧 贈天台僧

zèng tiān tái sēng

许棠 唐 許棠 唐

xǔ táng · táng

标签： 诗词詩詞

赤chì城chéng霞xiá外wài寺sì，不bù忘wàng旧jiù登dēng年nián。

石shí上shàng吟yín分fēn海hǎi，楼lóu中zhōng语yǔ近jìn天tiān。

重zhòng游yóu空kōng有yǒu梦mèng，再zài隐yǐn定dìng无wú缘yuán。

独dú夜yè休xiū行xíng道dào，星xīng辰chén静jìng照zhào禅chán。

赤城霞外寺，不忘旧登年。

石上吟分海，楼中语近天。

重游空有梦，再隐定无缘。

独夜休行道，星辰静照禅。

赤城霞外寺，不忘舊登年。

石上吟分海，樓中語近天。

重遊空有夢，再隱定無緣。

獨夜休行道，星辰靜照禪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赤城霞外寺，不忘旧丰收年。石上吟分海，楼中有近天。重游空有梦，确定无缘再隐藏。独夜休行道，星辰静照禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤城霞外寺，不忘舊豐收年。石上吟分海，樓中有近天。重遊空有夢，確定無緣再隱藏。獨夜休行道，星辰靜照禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赤城霞外寺：赤城山，山上有寺，景色美丽。不忘旧登年：不忘以前登临此地的情景。石上吟分海：在石头上吟咏，声音仿佛能分割大海。楼中语近天：在楼上说话，声音好像接近天空。重游空有梦：再次游览这里只有梦境。再隐定无缘：再次隐居一定没有缘分。独夜休行道：在寂静的夜晚不进行修行。星辰静照禅：星辰静静地照耀着禅修。赤城霞外寺：赤城山，山上有寺，景色美麗。不忘舊登年：不忘以前登臨此地的情景。石上吟分海：在石頭上吟詠，聲音彷彿能分割大海。樓中語近天：在樓上說話，聲音好像接近天空。重遊空有夢：再次遊覽這裏只有夢境。再隱定無緣：再次隱居一定沒有緣分。獨夜休行道：在寂靜的夜晚不進行修行。星辰靜照禪：星辰靜靜地照耀着禪修。

赏析

赤城霞外寺，不忘旧丰收年。石上吟分海，楼中有近天。重游空有梦，确定无缘再隐藏。独夜休行道，星辰静照禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤城霞外寺，不忘舊豐收年。石上吟分海，樓中有近天。重遊空有夢，確定無緣再隱藏。獨夜休行道，星辰靜照禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表