题闻琴馆 題聞琴館

tí wén qín guǎn

许棠 唐 許棠 唐

xǔ táng · táng

标签： 诗词詩詞

城chéng非fēi宓mì贱jiàn邑yì，馆guǎn亦yì号hào闻wén琴qín。

乃nǎi是shì前qián贤xián意yì，常cháng留liú化huà俗sú心xīn。

代dài公gōng存cún绿lǜ绮qǐ，谁shuí更gèng寄jì清qīng音yīn。

此cǐ迹jì应yīng无wú改gǎi，寥liáo寥liáo毕bì古gǔ今jīn。

城非宓贱邑，馆亦号闻琴。

乃是前贤意，常留化俗心。

代公存绿绮，谁更寄清音。

此迹应无改，寥寥毕古今。

城非宓賤邑，館亦號聞琴。

乃是前賢意，常留化俗心。

代公存綠綺，誰更寄清音。

此跡應無改，寥寥畢古今。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城不是宓贱邑，馆也叫听说琴。乃是前代贤人意，常留化世俗心。代公存绿绮，谁再寄清音。这痕迹应没有改变，寥寥结束古今。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城不是宓賤邑，館也叫聽說琴。乃是前代賢人意，常留化世俗心。代公存綠綺，誰再寄清音。這痕跡應沒有改變，寥寥結束古今。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宓贱：指宓子贱，春秋时期鲁国大夫，以德化民。化俗：教化风俗。绿绮：指古代名琴，此处代指琴声。清音：指优美的琴声。毕：终了。此处指琴声自古至今未曾改变。宓賤：指宓子賤，春秋時期魯國大夫，以德化民。化俗：教化風俗。綠綺：指古代名琴，此處代指琴聲。清音：指優美的琴聲。畢：終了。此處指琴聲自古至今未曾改變。

赏析

城不是宓贱邑，馆也叫听说琴。乃是前代贤人意，常留化世俗心。代公存绿绮，谁再寄清音。这痕迹应没有改变，寥寥结束古今。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城不是宓賤邑，館也叫聽說琴。乃是前代賢人意，常留化世俗心。代公存綠綺，誰再寄清音。這痕跡應沒有改變，寥寥結束古今。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表