题慈恩寺元遂上人院 題慈恩寺元遂上人院

tí cí ēn sì yuán suì shàng rén yuàn

许棠 唐 許棠 唐

xǔ táng · táng

标签： 诗词詩詞

竹zhú槛kǎn匝zā回huí廊láng，城chéng中zhōng似shì外wài方fāng。

月yuè云yún开kāi作zuò片piàn，枝zhī鸟niǎo立lì成chéng行xíng。

径jìng接jiē河hé源yuán润rùn，庭tíng容róng塔tǎ影yǐng凉liáng。

天tiān台tái频pín去qù说shuō，谁shuí占zhàn最zuì高gāo房fáng。

竹槛匝回廊，城中似外方。

月云开作片，枝鸟立成行。

径接河源润，庭容塔影凉。

天台频去说，谁占最高房。

竹檻匝迴廊，城中似外方。

月雲開作片，枝鳥立成行。

徑接河源潤，庭容塔影涼。

天台頻去說，誰佔最高房。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹栏杆环绕回廊，城里像外地。月说开作片，枝鸟数据行。直接连接黄河源头润泽，庭院容塔影凉。天台频繁去解释，谁占最高房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹欄杆環繞回廊，城裏像外地。月說開作片，枝鳥數據行。直接連接黃河源頭潤澤，庭院容塔影涼。天台頻繁去解釋，誰佔最高房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 竹槛：用竹子做的栏杆。 2. 匝：围绕。 3. 回廊：环形走廊。 4. 外方：指远离城市的地方。 5. 月云：月亮和云彩。 6. 枝鸟：树枝上的鸟。 7. 行：行列。 8. 径：小路。 9. 河源：河流的发源地。 10. 润：滋润。 11. 庭：庭院。 12. 塔影：塔的影子。 13. 凉：凉爽。 14. 天台：佛教圣地。 15. 频：频繁。 16. 说：谈论。 17. 最高房：最高的房子。1. 竹檻：用竹子做的欄杆。 2. 匝：圍繞。 3. 迴廊：環形走廊。 4. 外方：指遠離城市的地方。 5. 月雲：月亮和雲彩。 6. 枝鳥：樹枝上的鳥。 7. 行：行列。 8. 徑：小路。 9. 河源：河流的發源地。 10. 潤：滋潤。 11. 庭：庭院。 12. 塔影：塔的影子。 13. 涼：涼爽。 14. 天台：佛教聖地。 15. 頻：頻繁。 16. 說：談論。 17. 最高房：最高的房子。

赏析

竹栏杆环绕回廊，城里像外地。月说开作片，枝鸟数据行。直接连接黄河源头润泽，庭院容塔影凉。天台频繁去解释，谁占最高房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹欄杆環繞回廊，城裏像外地。月說開作片，枝鳥數據行。直接連接黃河源頭潤澤，庭院容塔影涼。天台頻繁去解釋，誰佔最高房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表