送省玄上人归江东 送省玄上人歸江東

sòng shěng xuán shàng rén guī jiāng dōng

许棠 唐 許棠 唐

xǔ táng · táng

标签： 诗词詩詞

释shì律lǜ周zhōu儒rú礼lǐ，严yán持chí用yòng戒jiè身shēn。

安ān禅chán思sī剡shàn石shí，留liú偈jì别bié都dōu人rén。

雨yǔ合hé吴wú江jiāng黑hēi，潮cháo移yí海hǎi路lù新xīn。

瓶píng盂yú自zì此cǐ去qù，应yīng不bù更gèng还hái秦qín。

释律周儒礼，严持用戒身。

安禅思剡石，留偈别都人。

雨合吴江黑，潮移海路新。

瓶盂自此去，应不更还秦。

釋律周儒禮，嚴持用戒身。

安禪思剡石，留偈別都人。

雨合吳江黑，潮移海路新。

瓶盂自此去，應不更還秦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

解释法律周儒礼，持用戒身。安禅思刻石头，别都留下偈人。雨与吴江黑，潮水把海路新。瓶盂从此离开，不应该再回到秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解釋法律周儒禮，持用戒身。安禪思刻石頭，別都留下偈人。雨與吳江黑，潮水把海路新。瓶盂從此離開，不應該再回到秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

释律：学习佛律。周儒礼：儒家礼法。用戒身：遵守戒律。安禅：静坐修行。剡石：剡县的名山，此处代指剡石寺。留偈：留下诗句。都人：指京都的人。吴江：指吴地之江。瓶盂：比喻携带的行囊。自此去：从这里离开。不更还秦：不再回到秦国，即不再返回中原。釋律：學習佛律。周儒禮：儒家禮法。用戒身：遵守戒律。安禪：靜坐修行。剡石：剡縣的名山，此處代指剡石寺。留偈：留下詩句。都人：指京都的人。吳江：指吳地之江。瓶盂：比喻攜帶的行囊。自此去：從這裏離開。不更還秦：不再回到秦國，即不再返回中原。

赏析

解释法律周儒礼，持用戒身。安禅思刻石头，别都留下偈人。雨与吴江黑，潮水把海路新。瓶盂从此离开，不应该再回到秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解釋法律周儒禮，持用戒身。安禪思刻石頭，別都留下偈人。雨與吳江黑，潮水把海路新。瓶盂從此離開，不應該再回到秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表