送李左丞巡边 送李左丞巡邊

sòng lǐ zuǒ chéng xún biān

许棠 唐 許棠 唐

xǔ táng · táng

标签： 诗词詩詞

狂kuáng戎róng侵qīn内nèi地dì，左zuǒ辖xiá去qù萧xiāo关guān。

走zǒu马mǎ冲chōng边biān雪xuě，鸣míng鞞bǐng动dòng塞sāi山shān。

风fēng收shōu枯kū草cǎo定dìng，月yuè满mǎn广guǎng沙shā闲xián。

西xī绕rào河hé兰lán匝zā，应yīng多duō隔gé岁suì还hái。

狂戎侵内地，左辖去萧关。

走马冲边雪，鸣鞞动塞山。

风收枯草定，月满广沙闲。

西绕河兰匝，应多隔岁还。

狂戎侵內地，左轄去蕭關。

走馬衝邊雪，鳴鞞動塞山。

風收枯草定，月滿廣沙閒。

西繞河蘭匝，應多隔歲還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

狂戎侵犯内地，左键离开萧关。骑马冲边下雪，击鼓喧动塞山。风收集枯草定，月满广沙闲。西绕河兰圈，应多隔一年回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂戎侵犯內地，左鍵離開蕭關。騎馬衝邊下雪，擊鼓喧動塞山。風收集枯草定，月滿廣沙閒。西繞河蘭圈，應多隔一年回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 狂戎：凶猛的敌人。 2. 左辖：古代官职，指左边的边防将领。 3. 萧关：古代边关名，位于今甘肃宁夏交界处。 4. 鞞：古代作战时用来击鼓的金属片。 5. 塞山：边塞的山峰。 6. 枯草定：指枯草因风势减弱而静止。 7. 广沙：广阔的沙地。 8. 河兰：指河边的兰花。 9. 匝：环绕。 10. 隔岁还：指等待一年后再回来。1. 狂戎：兇猛的敵人。 2. 左轄：古代官職，指左邊的邊防將領。 3. 蕭關：古代邊關名，位於今甘肅寧夏交界處。 4. 鞞：古代作戰時用來擊鼓的金屬片。 5. 塞山：邊塞的山峯。 6. 枯草定：指枯草因風勢減弱而靜止。 7. 廣沙：廣闊的沙地。 8. 河蘭：指河邊的蘭花。 9. 匝：環繞。 10. 隔歲還：指等待一年後再回來。

赏析

狂戎侵犯内地，左键离开萧关。骑马冲边下雪，击鼓喧动塞山。风收集枯草定，月满广沙闲。西绕河兰圈，应多隔一年回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂戎侵犯內地，左鍵離開蕭關。騎馬衝邊下雪，擊鼓喧動塞山。風收集枯草定，月滿廣沙閒。西繞河蘭圈，應多隔一年回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表